ယေ​ရ​မိ 19:10 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁰ သင်​နှင့်အတူ​လိုက်ပါ​သော​လူ​တို့​၏​ရှေ့​၌ မြေအိုး​ကို​ခွဲ​ပြီးလျှင်

Common Language Bible

¹⁰ ထို​နောက်​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည် ငါ့​ကို​မိ​မိ နှင့်​အ​တူ​လိုက်​ပါ​လာ​သူ​တို့​၏​ရှေ့​တွင်​အိုး ကို​ခွဲ​စေ​တော်​မူ​ပြီး​လျှင်၊-

Garrad Bible

¹⁰ ထို့ နောက် လိုက် ပါ သူ တို့ ရှေ့ တွင်၊ ရေ တ ကောင်း ကို ခွဲ လျက်၊

Judson Bible

¹⁰ သင်​နှင့်​အ​တူ သွား​သော​သူ​တို့​ရှေ့​တွင်၊ ရေ​ဘူး​ကို​ခွဲ​လော့။

ယေ​ရ​မိ 19:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဟေ​ရှာ​ယ 30:14

အိုးထိန်းသည်​သည် အိုး​ကို​မ​နှမြော​ဘဲ ခွဲ​လိုက်​သဖြင့် အကျိုးအပဲ့​များ​ကြား​တွင် မီးဖို​ထဲမှ​မီး​ကို​ကော်ယူ​၍​ရ​လောက်​သော​၊ ရေတိုင်ကီ​ထဲမှ​ရေ​ကို​ခပ်ယူ​၍​ရ​လောက်​သော အိုးခြမ်းပဲ့​တစ်​ခု​မျှ​မ​တွေ့​ရ​သည်​အထိ ကွဲကြေ​သွား​သော​အိုး​ကဲ့သို့ ကျိုးပဲ့​သွား​လိမ့်မည်​”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။

ယေ​ရ​မိ 19:1

ထာဝရဘုရား​က “​အိုးထိန်းသည်​ထံ​သွား​၍ မြေအိုး​ကို​ဝယ်ယူ​ပြီးလျှင် သက်ကြီးဝါကြီး​လူ​အချို့​၊ သက်ကြီးဝါကြီး​ယဇ်ပုရောဟိတ်​အချို့​တို့​နှင့်အတူ

ယေ​ရ​မိ 48:12

သို့သော် ထာဝရဘုရား​က “​ကြည့်ရှု​လော့​။ မောဘ​ပြည်​အား သွန်ပစ်​မည့်​သူ​များ​ကို ငါ​စေလွှတ်​သော​နေ့ရက် ရောက်လာ​မည်​။ သူ​တို့​သည် မောဘ​ပြည်​ကို သွန်ပစ်​ကြ​မည်​။ အိုး​တို့​ကို မှောက်ပစ်​ကြ​မည်​။ ဘူး​များ​ကို​လည်း ရိုက်ခွဲ​ကြ​မည်​။

ယေ​ရ​မိ 48:38

မောဘ​ပြည်​ရှိ ခေါင်မိုးပြင်​များ​၊ လမ်းမ​များ​မှစ၍ နေရာ​အနှံ့ မြည်တမ်း​ကြ​လိမ့်မည်​။ အကြောင်းမူကား မည်သူမျှ​အလို​မ​ရှိ​သော​အိုး​ကဲ့သို့ မောဘ​ပြည်​ကို ငါ​ခွဲပစ်​လိုက်​ပြီ​”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန့်​တော်မူ​၏​။

မဿဲ 26:7

အလွန်​တန်ဖိုးကြီး​သော​ဆီမွှေး​ထည့်​ထား​သည့် ကျောက်ဖြူ​ဘူး​ပါ​သော အမျိုးသမီး​တစ်​ဦး​သည် အထံ​တော်​သို့​ချဉ်းကပ်​၍ စားပွဲ​၌​ထိုင်​နေ​သော ကိုယ်တော်​၏​ခေါင်း​ပေါ်၌ ထို​ဆီမွှေး​ကို သွန်းလောင်း​လေ​၏။