ယေ​ဇ​ကျေ​လ 48:31 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

³¹ မြို့​တံခါး​တို့​ကို အစ္စရေး​မျိုးနွယ်​အလိုက် အမည်​ပေး​ရ​မည်​။ မြောက်ဘက်​တွင် ရုဗင်​တံခါး​၊ ယုဒ​တံခါး​၊ လေဝိ​တံခါး​ဟူ၍ တံခါးပေါက်​သုံး​ပေါက်​ရှိ​ရ​မည်​။

Garrad Bible

³¹ မြောက် မျက် နှာ၌ ရု ဗင် တ တံ ခါး၊ ယု ဒ တ တံ ခါး၊ လေ ဝိ တံ ခါး၊ ပေါင်း သုံး တံ ခါး နှင့် ပြည့် စုံ သော အ တောင် လေး ထောင့် ငါး ရာ။

Judson Bible

³¹ မြို့​တံ​ခါး​တို့​သည် ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး​အ​နွယ်​တို့ အ​မည်​ကို ဆောင်​လျက်၊ မြောက်​ဘက်၌ ရု​ဗင်​တံ​ခါး၊ ယု​ဒ​တံ​ခါး၊ လေ​ဝိ​တံ​ခါး​တည်း​ဟူ​သော တံ​ခါး​သုံး​ပေါက် ရှိ​ရ​မည်။

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 48:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမ္ဘာ​ဦး 35:22

အစ္စရေး​သည် ထို​ပြည်​၌​နေထိုင်​စဉ် ရုဗင်​သည်​သွား​၍ မိမိ​ဖခင်​၏​မယားငယ်​ဗိလဟာ​နှင့်​အိပ်​လေ​၏​။ အစ္စရေး​သည် ထို​အကြောင်း​ကို ကြား​၏​။ ယာကုပ်​၌ သား​တစ်ဆယ့်​နှစ်​ယောက်​ရှိ​၏​။

ဟေ​ရှာ​ယ 54:12

သင်​၏​သူရဲခို​တို့​ကို ပတ္တမြား​ဖြင့်​လည်းကောင်း​၊ မြို့​တံခါး​တို့​ကို သလင်းကျောက်​များ​ဖြင့်​လည်းကောင်း​၊ မြို့​တံတိုင်း​ကို အဖိုးတန်​ကျောက်​များ​ဖြင့်​လည်းကောင်း ငါ​တည်​မည်​။

ဟေ​ရှာ​ယ 60:11

လူမျိုးတကာ​တို့​၏​ဥစ္စာပစ္စည်း​ကို သင့်​ထံသို့​ယူဆောင်​လာ​နိုင်​မည့်​အကြောင်း​၊ သူ​တို့​၏​ရှင်ဘုရင်​များ​ကို သင့်​ထံသို့​ခေါ်ဆောင်​လာ​နိုင်​မည့်​အကြောင်း သင်​၏​တံခါး​တို့​ကို ပိတ်​မ​ထား​ရ​၊ နေ့နေ့ညည​အစဉ်​ဖွင့်​ထား​ရ​မည်​။

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 48:30

မြို့​ထွက်ပေါက်​များ​ကား ဤသို့​ဖြစ်​၏​။ မြို့​၏​မြောက်ဘက်​သည် အတောင်​လေး​ထောင်​ငါး​ရာ အကျယ်​ရှိ​၏​။

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 48:32

မြို့​၏​အရှေ့​ဘက်​သည် အတောင်​လေး​ထောင်​ငါး​ရာ​ကျယ်​၍ ယောသပ်​တံခါး​၊ ဗင်္ယာမိန်​တံခါး​၊ ဒန်​တံခါး​ဟူ၍ တံခါးပေါက်​သုံး​ပေါက်​ရှိ​ရ​မည်​။

ဗျာ​ဒိတ် 21:21

မြို့​တံခါး​တစ်ဆယ့်နှစ်​ပေါက်​တို့​သည် ပုလဲ​တစ်ဆယ့်နှစ်​လုံး​ဖြစ်​ကြ​ပြီး တံခါး​တစ်​ပေါက်​လျှင် ပုလဲ​တစ်​လုံး​စီ​ဖြင့်​ပြုလုပ်​ထား​၏။ မြို့​၏​လမ်းမ​သည်​လည်း ထုတ်ချင်းခတ်​မြင်​နိုင်​သော​ဖန်သား​နှင့်​တူ​သည့် ရွှေ​စင်​ဖြစ်​၏။

ဗျာ​ဒိတ် 21:25

ထို​နေရာ​၌ ည​မ​ရှိ​သောကြောင့် မြို့​တံခါး​များ​ကို မည်သည့်​နေ့ရက်​တွင်​မျှ ပိတ်​ထား​ခြင်း​မ​ရှိ။