Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ယေ​ဇ​ကျေ​လ 45:13 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

13 သင်​တို့ ပေးလှူ​ရ​မည့် အလှူပစ္စည်း​မှာ ဤသို့​ဖြစ်​၏​။ ဂျုံဆန်​တစ်​ဟောမဲ​တွင် တစ်​ဧဖာ​၏​ခြောက်ပုံတစ်ပုံ​၊ မုယောဆန်​တစ်​ဟောမဲ​တွင် တစ်​ဧဖာ​၏​ခြောက်ပုံတစ်ပုံ​ကို ပေးလှူ​ရ​မည်​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

13-15 ``သင်​တို့​သည်​ပူ​ဇော်​သ​ကာ​များ​ဆက်​သ​ရာ တွင်​အောက်​ပါ​အ​ခြေ​ခံ​မူ​ကို​အ​သုံး​ပြု​ရ ကြ​မည်။ ဂျုံ​ဆန်​သို့​မ​ဟုတ်​မု​ယော​ဆန်​ကို ပေး​လှူ​သော​အ​ခါ​သင်​တို့​ရိတ်​သိမ်း​၍​ရ ရှိ​သည့် ဂျုံ​ဆန်​ပ​မာ​ဏ​၏​ခြောက်​ဆယ်​ပုံ​တစ်​ပုံ၊မု​ယော ဆန်​ပ​မာ​ဏ​၏​ခြောက်​ဆယ်​ပုံ​တစ်​ပုံ၊သံ​လွင် ဆီ​ကို​သင်​တို့​၏​သံ​လွင်​ပင်​များ​မှ​ထွက်​ရှိ သ​မျှ​၏​တစ်​ရာ​ပုံ​တစ်​ပုံ​ကို​ပေး​လှူ​ရ​မည်။ (ယင်း​ကို​ဗတ်​ဖြင့်​ချိန်​တွယ်​ရ​မည်။ ဆယ်​ဗတ် လျှင်​တစ်​ဟောမဲ၊ သို့​မ​ဟုတ်​တစ်​ကော​ရ​ရှိ​၏။) ဣ​သ​ရေ​လ​ပြည်၊ ရေ​များ​သော​စား​ကျက် များ​မှ သိုး​အ​ကောင်​နှစ်​ရာ​လျှင်​တစ်​ကောင် ကျ​ပူ​ဇော်​ရ​မည်။ ``သင်​တို့​၏​အ​ပြစ်​များ​မှ​ဖြေ​လွှတ်​ကြ​စေ ရန်​ဘော​ဇဉ်​ပူ​ဇော်​သ​ကာ​များ​မီး​ရှို့​ရာ​ယဇ် နှင့်​မိတ်​သ​ဟာ​ယ​အ​တွက်​တိ​ရစ္ဆာန်​များ​ကို ယူ​ဆောင်​လာ​ရ​မည်။ ဤ​ကား​ငါ​အ​ရှင် ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန့်​တော်​ဖြစ်​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

13-15 ငါ အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် ဆို သည့် အ တိုင်း၊ အ ပြစ် အ ဖို့ ဖြေ ခြင်း ကို ပြု ရန်၊ ဘော ဇဉ် သ က္ကာ၊ မီး ရှို့ ရာ သ က္ကာ၊ မိတ် သ ဟာ ယ သ က္ကာ များ အ လို့ ငှာ လှူ ရ သော အ လှူ ကား၊ ဂျုံ စ ပါး၊ မု ယော စ ပါး ဆယ် တင်း လျှင်၊ သုံး ပြည် ကျ၊ ကော ရ ခေါ် ဆယ် တင်း နှင့် ညီ မျှ သော ဆီ ခွက် နှစ် ရာ့ ငါး ဆယ် လျှင်၊ ထုံး ဖွဲ့ ချက် အ လိုက် နှစ် ပိဿာ ငါး ဆယ် ကျ၊ ဣ သ ရေ လ ပြည် စား ကျက် ရှိ သိုး ဆိတ် နှစ် ရာ လျှင်၊ တစ် ကောင် ကျ များ ကို၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

13 ချီး​မြှောက်​ရာ ပူ​ဇော်​သ​ကာ​ပြု​သော​အ​ခါ၊ ဂျုံ​ဆန်​ဖြစ်​စေ၊ မု​ယော​ဆန်​ဖြစ်​စေ၊ တစ်​ဟော​မဲ​တွင် တစ်​ဩ​မဲ​ကို ပူ​ဇော်​ရ​မည်။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ယေ​ဇ​ကျေ​လ 45:13
2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

တစ်​ရှယ်ကယ်​သည် ဂေရ​နှစ်ဆယ် ဖြစ်​ရ​မည်​။ တစ်​မိနာ့​သည် နှစ်ဆယ်​ရှယ်ကယ်​အပေါင်း နှစ်ဆယ့်​ငါး​ရှယ်ကယ်​အပေါင်း တစ်ဆယ့်​ငါး​ရှယ်ကယ် စုစုပေါင်း ခြောက်ဆယ်​ရှယ်ကယ် ဖြစ်​ရ​မည်​။


ဆီ​ပေးလှူ​ရာ​တွင် ဗတ်​နှင့်​ချိန်တွယ်​ရ​မည်​ဟု သတ်မှတ်​ထား​၏​။ တစ်​ကောရ​တွင် ဗတ်​၏​ဆယ်ပုံတစ်ပုံ ပေးလှူ​ရ​မည်​။ တစ်​ကောရ​သည် တစ်​ဟောမဲ​နှင့်​ညီ​၍​ဗတ်​တစ်ဆယ်​ဖြစ်​၏​။ တစ်​ဟောမဲ​သည် ဗတ်​တစ်ဆယ်​ဖြစ်​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ