ယေ​ဇ​ကျေ​လ 44:26 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁶ သူ​စင်ကြယ်​ပြီးသည့်နောက် သူ့​အတွက် ခုနစ်​ရက်​ရေတွက်​ရ​မည်​။

Common Language Bible

²⁶ ယင်း​သို့​မိ​မိ​ကိုယ်​ကို​ညစ်​ညမ်း​စေ​ပြီး​နောက် သူ​သည်​ခု​နစ်​ရက်​မျှ​ဆိုင်း​ငံ့​လျက်​နေ​ရ မည်။-

Garrad Bible

²⁶ သန့် ရာ ရောက် ပြန် သော ပ ရော ဟိတ် သည်၊ ခု နစ် ရက် လည် ပြီး မှ၊

Judson Bible

²⁶ သန့်​ရှင်း​ခြင်း​ကို​ပြု​ပြီး​မှ ခု​နစ်​ရက်​နေ​ရ​မည်။

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 44:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 44:27

ထို့နောက် သူ​သည် သန့်ရှင်းရာဌာန​တော်​တွင် အမှု​ထမ်းဆောင်​ရန် အတွင်း​ဝင်း​ရှိ​သန့်ရှင်းရာဌာန​ထဲသို့ ဝင်​သော​နေ့​တွင် အပြစ်ဖြေရာယဇ်​ကို ပူဇော်​ရ​မည်’​ဟု ဘုရားရှင်​ထာဝရဘုရား မိန့်​တော်မူ​၏​။

တော​လည် 19:16

လယ်ယာ​၌​နေ​သော​သူ​မည်သူမဆို ဓား​ဖြင့်​အသတ်ခံရ​သော​သူ​ကို​ဖြစ်စေ​၊ အလိုလို​သေ​သော​သူ​ကို​ဖြစ်စေ​၊ လူသေအရိုး​ကို​ဖြစ်စေ​၊ သင်္ချိုင်းဂူ​ကို​ဖြစ်စေ ထိမိ​လျှင် သူ​သည် ခုနစ်​ရက်​ပတ်လုံး​မစင်မကြယ်​ဖြစ်​၏​။