ယေဇကျေလ 44:2 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း2 ထိုအခါ ထာဝရဘုရားက ငါ့အား “ဤတံခါးကို ပိတ်ထားရမည်။ ဖွင့်မထားရ။ မည်သူမျှ ဤတံခါးမှ မဝင်ရ။ အကြောင်းမူကား အစ္စရေးလူမျိုး၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသည် ဤတံခါးဖြင့် ကြွဝင်၏။ ထို့ကြောင့် ပိတ်ထားရမည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible2 ထာဝရဘုရားကငါ့အား``ဤတံခါးကို ပိတ်ထားရမည်။ အဘယ်အခါ၌မျှဖွင့်ရ မည်မဟုတ်။ လူသားမှန်သမျှဤတံခါးကို အသုံးပြုခွင့်မရှိ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဣသရေလအမျိုသားတို့၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် ထိုတံခါးဖြင့်ဝင်တော် မူခဲ့သောကြောင့်တည်း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible2 အ ရှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား က၊ ဣ သ ရေ လ လူ မျိုး၏ ဘု ရား သ ခင်၊ ငါ ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည်၊ ဤ တံ ခါး ဖြင့် ဝင် ခဲ့ သည် ဖြစ် ၍၊ တံ ခါး ဖွင့် ခွင့်၊ လူ ဝင် ခွင့် မ ရှိ ဘဲ ပိတ် မြဲ ပိတ် ထား ရ မည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible2 ထာဝရဘုရားကလည်း၊ ဤတံခါးကိုမဖွင့်ဘဲ ပိတ်ထားလျက်ရှိရမည်။ လူများမဝင်ရကြ။ အကြောင်းမူကား၊ ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားဝင်တော်မူသောကြောင့် ပိတ်ထားလျက်ရှိရမည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယေဇကျေလ 44:2
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ