ယေဇကျေလ 30:22 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း22 ထို့ကြောင့် ဘုရားရှင်ထာဝရဘုရားက ‘အီဂျစ်ဘုရင်ဖာရောမင်းကြီးကို ငါဆန့်ကျင်ဘက်ပြုမည်။ သူကိုင်ထားသောဓား လက်မှလွတ်ကျသွားသည်အထိ သန်မာနေသောလက်နှင့် ကျိုးနေသောလက်ကိုပါ ငါချိုးပစ်မည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible22 သို့ဖြစ်၍ယခုငါအရှင်ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား ငါသည်အီဂျစ်ဘုရင် ၏ရန်သူဖြစ်၏။ သူ၏လက်နှစ်ဖက်စလုံး ကိုငါချိုးမည်။ ကျိုးနေသောလက်နှင့်မ ကျိုးသေးသောလက်ကိုပါချိုးမည်။ ထို အခါသူ၏လက်မှဋ္ဌားသည်ကျသွား လိမ့်မည်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible22 သို့ နှင့် အ ညီ၊ ငါ အ ရှင် ထာ ဝ ရ က၊ ငါ သည် အိ ဂျစ် ဘု ရင် ဖာ ရော မင်း တစ် ဘက် နေ၍၊ ချိုး ပြီး လက် ရုံး မှ တစ် ပါး၊ သန် မာ သော လက် ရုံး ကို ချိုး သ ဖြင့်၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible22 ဤအမှု၌ အရှင်ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ငါသည် အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင် ဖာရောမင်းတစ်ဖက်၌နေသဖြင့်၊ သူ၏လက်ရုံးတည်းဟူသော၊ ခိုင်မာသောလက်ရုံးနှင့် အရင်ချိုးသောလက်ရုံးကို ငါချိုး၍ ဓားကို သူ့လက်မှကျစေမည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယေဇကျေလ 30:22
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ