Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ယော​ရှု 9:11 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

11 အကျွန်ုပ်​တို့​၏​သက်ကြီးဝါကြီး​များ​နှင့် ပြည်သား​များ​က ငါ​တို့​အား ‘​လမ်းခရီး​အတွက် ရိက္ခာ​များ​ကို ယူ​၍ သူ​တို့​ကို သွား​တွေ့​လော့​။ ငါ​တို့​သည် သူ​တို့​၏​ကျွန်​များ​ဖြစ်ကြောင်း​၊ ငါ​တို့​နှင့်​မိတ်​ဖွဲ့​ပါ​မည့်​အကြောင်း လျှောက်ထား​လော့​’​ဟု မှာလိုက်​ပါ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

11 သို့​ဖြစ်​၍​အ​ကျွန်ုပ်​တို့​၏​ခေါင်း​ဆောင်​များ နှင့်​အ​မျိုး​သား​အ​ပေါင်း​တို့​က​ခ​ရီး​အ​တွက် ရိက္ခာ​ယူ​ဆောင်​လျက် ကိုယ်​တော်​နှင့်​တွေ့​ဆုံ​ရန် အ​ကျွန်ုပ်​တို့​အား​စေ​လွှတ်​ကြ​ပါ​သည်။ ကိုယ် တော်​ထံ​၌​အ​ညံ့​ခံ​၍​ငြိမ်း​ချမ်း​ရေး​တောင်း ဆို​ရန်​အ​ကျွန်ုပ်​တို့​အား​မှာ​ကြား​လိုက်​ပါ သည်။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

11 အ မျိုး သား ချင်း လူ ကြီး တို့ နှင့် ပြည် သူ ပြည် သား အ ပေါင်း တို့ က၊ ခ ရီး စ ရိတ် ဆောင် ယူ လျက် သွား ရောက် တွေ့ ဆုံ ပြီး လျှင်၊ ကျွန် တော် တို့ သည် ကျွန် တော် မျိုး ခံ ဖြစ် သည် နှင့် အ ညီ၊ မိတ် သ ဟာ ယ ဖွဲ့ ကြ ပါ ဟု တောင်း ပန် ရန် မှာ ထား ကြ ပါ ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

11 ထို​ကြောင့် အ​ကျွန်ုပ်​တို့၌ အ​သက်​ကြီး​သော​သူ​တို့​နှင့် ပြည်​သူ​ပြည်​သား​အ​ပေါင်း​တို့​က၊ လမ်း​ခ​ရီး​ရိ​က္ခာ​ကို​ယူ၍ သူ​တို့​ကို ခ​ရီး​ဦး​ကြို​ပြု​ခြင်း​ငှာ သွား​ကြ​လော့။ ငါ​တို့​သည် သူ​တို့၏​ကျွန်​ဖြစ်​ကြောင်း​နှင့် မိတ်​သ​ဟာ​ယ​ဖွဲ့​ရ​ပါ​မည်​အ​ကြောင်း​ကို လျှောက်​ထား​ကြ​လော့​ဟု မှာ​လိုက်​ပါ​ပြီ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ယော​ရှု 9:11
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သင်​တို့​လက်​ထဲ၌ ငွေ​နှစ်ဆ​ယူသွား​ကြ​လော့​။ သင်​တို့​၏​အိတ်​ဝ​တွင် ပြန်ထည့်​ပေး​လိုက်​သော​ငွေ​ကို​လည်း ပြန်​ယူသွား​ကြ​လော့​။ မှား​၍​ထည့်ပေး​လိုက်​ခြင်း​ဖြစ်​ကောင်း​ဖြစ်​မည်​။


ထို့ကြောင့် နန်းတော်အုပ်​၊ မြို့အုပ်​၊ သက်ကြီးဝါကြီး​များ​နှင့် အထိန်းတော်​များ​က ယေဟု​ထံသို့ လူ​လွှတ်​ကာ “​အကျွန်ုပ်​တို့​သည် အရှင့်​အစေအပါး​များ ဖြစ်​ကြ​ပါ​၏​။ အရှင်​မိန့်​တော်မူ​သမျှ အကျွန်ုပ်​တို့ ပြု​ပါ​မည်​။ မည်သူ့​ကို​မျှ မင်း​မ​မြှောက်​ပါ​။ အရှင်​အလိုရှိ​သည့်​အတိုင်း​သာ ပြု​ပါ​”​ဟု အကြောင်းပြန်​လေ​၏​။


ဘုရင့်​စာ​၊ ဘုရင့်​အမိန့်​ရောက်ရှိ​သော နယ်မြေဒေသ​အသီးသီး​ရှိ မြို့ရွာ​တိုင်း​တွင် ဂျူး​လူမျိုး​တို့ ဝမ်းမြောက်​ပျော်ရွှင်​ကြ​ပြီး နေ့ထူးနေ့မြတ်​အဖြစ် စားသောက်ပွဲ​ကျင်းပ​ကြ​၏​။ ပြည်သား​အမြောက်အမြား​တို့​သည် ဂျူး​လူမျိုး​တို့​ကို ကြောက်ရွံ့​သဖြင့် ဂျူး​လူမျိုး​အဖြစ် ခံယူ​ကြ​၏​။


“လမ်း​ခရီး​အတွက် မည်သည့်​အရာ​ကို​မျှ မ​ယူ​သွား​ကြ​နှင့်။ တောင်ဝှေး၊ လွယ်အိတ်၊ အစားအစာ​နှင့် ငွေ​တို့​ကို​လည်း မ​ယူ​သွား​ကြ​နှင့်။ အင်္ကျီ​ကို​လည်း အပို​မ​ဆောင်​ကြ​နှင့်။


“​တပ်စခန်း​တစ်လျှောက်လုံး​သို့ သွား​၍ လူ​တို့​အား ‘​သုံး​ရက်​အတွင်း​တွင် ဂျော်ဒန်​မြစ်​ကို ကူး​ပြီး သင်​တို့​၏​ဘုရားသခင်​ထာဝရဘုရား အပိုင်​ပေး​တော်မူ​သော​ပြည်​ကို ဝင်ရောက်​သိမ်းပိုက်​ရ​မည်​ဖြစ်​သောကြောင့် စားနပ်ရိက္ခာ အသင့်ပြင်ဆင်​ကြ​လော့​’​ဟူ၍ ပြောကြား​လော့​”​ဟု မှာကြား​လေ​၏​။


ဂျော်ဒန်​မြစ်​တစ်ဖက်​ရှိ အာမောရိ​လူမျိုး​တို့​၏​ရှင်ဘုရင်​နှစ်​ပါး​ဖြစ်​သော ဟေရှဘုန်​ဘုရင်​ရှိဟုန်​မင်းကြီး​နှင့် အာရှတရုတ်​မြို့​၌​နေ​သော ဗာရှန်​ဘုရင်​ဩဃ​မင်းကြီး​တို့​၌ ပြု​တော်မူ​ခဲ့​သမျှ​တို့​ကို​လည်းကောင်း ကြားသိ​သောအခါ


သင်​တို့​ထံသို့​လာ​ရန် ခရီး​စထွက်​ခဲ့​သော​နေ့​၌ အိမ်​မှ​ယူလာ​သော​မုန့်​သည် ပူပူနွေးနွေး​ပင် ရှိ​ပါ​၏​။ ယခု ကြည့်​ပါ​။ ခြောက်သွေ့​ကျိုးကြေ​ကုန်​ပါ​ပြီ​။


သူ​တို့​က ယောရှု​အား “​အကျွန်ုပ်​တို့​သည် သခင်​၏​ကျွန်​များ​ဖြစ်​ပါ​သည်​”​ဟု ဆို​သောအခါ ယောရှု​က​လည်း “​သင်​တို့​သည် မည်သူ​တို့​နည်း​။ မည်သည့်​အရပ်​က လာ​ကြ​သနည်း​”​ဟု ပြန်မေး​လေ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ