ယောရှု 24:22 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း22 ယောရှုကလည်း လူတို့အား “ထာဝရဘုရားကိုသာဝတ်ပြုမည်ဟု သင်တို့ရွေးချယ်ခြင်းအမှုမှာ သင်တို့ကိုယ်တိုင်ပင် သက်သေဖြစ်၏”ဟုဆိုလျှင် သူတို့ကလည်း “အကျွန်ုပ်တို့သည် သက်သေဖြစ်ကြပါ၏”ဟု ပြန်ပြောကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible22 ယောရှုကလည်း``သင်တို့သည်ထာဝရဘုရား ကိုသာဝတ်ပြုမည်ဟုထွက်ဆိုရာ၌သင်တို့ ကိုယ်တိုင်သက်သေဖြစ်ကြ၏'' ဟုဆို၏။ ထိုအခါသူတို့က``အကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင် သက်သေဖြစ်ကြောင်းဝန်ခံပါ၏'' ဟုပြန် လျှောက်ကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible22 သင် တို့ ကိုယ် တိုင် သည် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ကို ဝတ် ပြု ရန် ထို ဘု ရား ကို ရွေး ချယ် ပါ ပြီ ဟူ သော သက် သေ ဖြစ် ကြ သည် ဟု ယော ရှု ဆို သော် ဟုတ် ပါ၏ ဟု ပ ရိ သတ် တို့ ဝန် ခံ ကြ သ တည်း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible22 ယောရှုကလည်း၊ သင်တို့သည် ထာဝရဘုရားကိုဝတ်ပြုခြင်းငှာ ထိုဘုရားကို ရွေးကြပြီဟု ကိုယ်အမှု၌ ကိုယ်သက်သေခံကြသည်ဟုဆိုလျှင် သူတို့က၊ သက်သေခံကြပါ၏ဟု လျှောက်ကြသော်၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယောရှု 24:22
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ