ယော​ရှု 22:12 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹² ထိုသို့ ကြား​ရ​သောအခါ အစ္စရေး​လူထု​အပေါင်း​တို့​သည် ရှိလော​မြို့​၌ စုရုံး​ကြ​၍ သူ​တို့​ကို တိုက်ခိုက်​ရန် စစ်ချီ​ကြ​၏​။

Garrad Bible

¹² ထို သူ တို့ ကို ချီ တက် စစ် တိုက် ရန် ရှိ လော မြို့ တွင် ပ ရိ သတ် အား လုံး စည်း ဝေး ကြ ၏။

Judson Bible

¹² ထို​သ​တင်း​ကို​ကြား​သော​အ​ခါ၊ ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး​သား ပ​ရိ​သတ်​အ​ပေါင်း​တို့​သည် စစ်​ချီ​ခြင်း​ငှာ၊ ရှိ​လော​မြို့၌​စည်း​ဝေး​ကြ၏။

ယော​ရှု 22:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရော​မ 10:2

သူ​တို့​သည် ဘုရားသခင်​အတွက် ထက်သန်​သော​စိတ်​ရှိ​ကြောင်း ငါ​သက်သေခံ​၏။ သို့သော် ထို​ထက်သန်​သော​စိတ်​သည် စစ်မှန်​သော​အသိပညာ​အားဖြင့်​မ​ဟုတ်။

တ​ရား​ဟော 13:15

သင်​သည် ထို​မြို့​၌​နေထိုင်​သော​သူ​တို့​ကို ဓား​ဖြင့် အသေသတ်​ရ​မည်​။ ထို​မြို့​နှင့်တကွ ထို​မြို့​၌​ရှိ​သော​အရာ​အားလုံး​နှင့် တိရစ္ဆာန်​တို့​ကို ဓား​ဖြင့် အကုန်အစင်​ဖျက်ဆီး​ရ​မည်​။

ယော​ရှု 18:1

ထို​ပြည်​ကို အောင်​နိုင်​ပြီးနောက် အစ္စရေး​လူထု​တစ်ရပ်လုံး ရှိလော​အရပ်​၌ စုရုံး​၍ တွေ့ဆုံစည်းဝေးရာ​တဲ​တော်​ကို တည်​ကြ​၏​။

ယော​ရှု 22:13

အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​သည် ဂိလဒ်​ပြည်​ရှိ ရုဗင်​သားမြေး​၊ ဂဒ်​သားမြေး​နှင့် မနာရှေ​သားမြေး​တစ်ဝက်​တို့​ထံသို့ ယဇ်ပုရောဟိတ်​ဧလာဇာ​၏​သား ဖိနဟတ်​နှင့်တကွ

ယော​ရှု 22:15

သူ​တို့​သည် ရုဗင်​သားမြေး​၊ ဂဒ်​သားမြေး​နှင့် မနာရှေ​သားမြေး​တစ်ဝက်​တို့​ရှိ​ရာ ဂိလဒ်​ပြည်​သို့​ရောက်လာ​၍ သူ​တို့​အား

ယော​ရှု 22:32

ယဇ်ပုရောဟိတ်​ဧလာဇာ​၏​သား ဖိနဟတ်​နှင့်​ခေါင်းဆောင်​တို့​သည် ဂိလဒ်​ပြည်​ရှိ ရုဗင်​သားမြေး​နှင့် ဂဒ်​သားမြေး​တို့​ထံမှ အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​ရှိ​ရာ ခါနာန်​ပြည်​သို့​ပြန်လာ​၍ ထို​သူ​တို့ ပြော​သော​စကား​ကို ပြန်ပြောပြ​ကြ​၏​။