ယော​ရှု 19:24 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁴ ပဉ္စမ​အကြိမ်​မဲချ​ရာ​တွင် အာရှာ​အမျိုးအနွယ်​သည် မျိုးနွယ်စု​အလိုက် မဲကျ​၏​။

Common Language Bible

²⁴ ပဉ္စမ​အ​ကြိမ် မဲ​ချ ၍​ခွဲ​ဝေ​ပေး​သော​အ​ခါ​အာရှာ​အ​နွယ် မိ​သား​စု​တို့​သည်​နယ်​မြေ​ကို​ရ​ရှိ​ကြ ၏။-

Garrad Bible

^24-25 ပ ဥ္စ မ မဲ ကျ ၍၊ အိမ် ထောင် အ လိုက် အာ ရှာ့ အ နွယ် သား တို့ နယ် အ တွင်း ရှိ မြို့ များ ကား၊

Judson Bible

²⁴ ပ​ဥ္စ​မ​တစ်​ကြိမ် စာ​ရေး​တံ​ပြု၍ အာ​ရှာ​အ​မျိုး​သား​တို့​သည် အ​ဆွေ​အ​မျိုး​အ​လိုက်​အ​မွေ​ခံ​ရ​ကြ၏။

ယော​ရှု 19:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမ္ဘာ​ဦး 35:26

လေအာ​၏​ကျွန်မ​ဇိလပ​၏​သား​များ​မှာ ဂဒ်​၊ အာရှာ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။ ဤ​သူ​တို့​ကား ပါဒန်အာရံ​ပြည်​၌​မွေးဖွား​သော ယာကုပ်​၏​သား​များ​ဖြစ်​ကြ​၏​။

၃ ရာ 4:16

အာရှာ​နယ်​နှင့်​ဗာလုတ်​မြို့​၏​နယ်စားမင်း ဟုရှဲ​၏​သား​ဗာနာ​၊

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 48:2

ဒန်​နယ်နိမိတ်​နှင့်​ကပ်​လျက် အရှေ့ဘက်​မှ အနောက်ဘက်​တစ်လျှောက်​သည် အာရှာ​အမျိုး​၏​ဝေစု​ဖြစ်​ရ​မည်​။

ယော​ရှု 19:23

ဤသည်ကား ဣသခါ​အမျိုးအနွယ်​၏​မျိုးနွယ်စု​အလိုက် ရရှိ​သော​မြို့​ရွာ​အမွေမြေ ဖြစ်​၏​။

ယော​ရှု 19:25

သူ​တို့​၏​နယ်နိမိတ်​တွင် ဟေလကတ်​မြို့​၊ ဟာလိ​မြို့​၊ ဗေတင်​မြို့​၊ အာခရှပ်​မြို့​၊

သူ​ကြီး 1:31

အာရှာ​အမျိုးအနွယ်​သည်​လည်း အက္ခော​မြို့သား​၊ ဆီဒုန်​မြို့သား​၊ အာလပ်​မြို့သား​၊ အာခဇိပ်​မြို့သား​၊ ဟေလဗ​မြို့သား​၊ အာဖိတ်​မြို့သား​၊ ရဟောဘ​မြို့သား​တို့​ကို​မ​နှင်ထုတ်​ခဲ့​ပေ​။

သူ​ကြီး 5:17

ဂိလဒ်​အမျိုး​သည် ဂျော်ဒန်​မြစ်​တစ်ဖက်​၌​ပင် နေ​နေ​ကြ​ပါ​သည်​တကား​။ ဒန်​အမျိုး​ကား အဘယ်ကြောင့် သင်္ဘော​များ​ပေါ်၌ နေရစ်​ရ​သနည်း​။ အာရှာ​အမျိုး​က​လည်း ပင်လယ်​ကမ်းခြေ​၌​သာ ထိုင်​နေ​ကြ​ပါ​သည်​တကား​၊ ပင်လယ်ဆိပ်ကမ်း​၌​သာ နေထိုင်​ကြ​ပါ​သည်​တကား​။