ယောရှု 18:14 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း14 အနောက်ဘက်ခြမ်းတွင် နယ်နိမိတ်သည် အနောက်ဘက်မှ တောင်ဘက်သို့ကွေ့သွား၏။ ထိုမှ တောင်ဘက်ဗေသောရုန်နှင့်မျက်နှာချင်းဆိုင်တောင်တန်းသို့ဆက်သွား၍ ယုဒအမျိုးသားတို့ပိုင်သော ကိရယတ်ဗာလ ခေါ် ကိရယတ်ယာရိမ်မြို့၌ ဆုံး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible14 ထိုနောက်နယ်နိမိတ်သည်ထိုတောင်အနောက် ဘက်မှယုဒအနွယ်ပိုင်သောကိရယတ် ဗာလမြို့(သို့မဟုတ်ကိရယယာရိမ်မြို့) အထိတောင်ဘက်သို့ဆင်းလာသည်။ ဤ သည်ကားအနောက်ဘက်နယ်နိမိတ်ဖြစ်၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible14 အ နောက် အ လား ကား၊ ဗေ သော ရုန် မြို့ တောင် ဘက် ရှိ ထို တောင် မှ တောင် မျက် နှာ သို့ လှည့် လျက် ယု ဒ အ နွယ် သား တို့ ပိုင် ရာ ကိ ရ ယတ် ယာ ရိမ် မြို့ တည်း ဟူ သော ကိ ရ ယတ် ဗာ လ မြို့၌ ဆုံး သ တည်း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible14 ထိုတောင်မှထွက်၍ အိုင်တောင်ကွေ့ကို ဝိုင်းသဖြင့်၊ ယုဒအမျိုးသားနေသော ကိရယတ်ယာရိမ် မြို့တည်းဟူသော ကိရယတ်ဗာလမြို့သို့ ထွက်သွား၏။ ဤရွေ့ကား အနောက်ဘက်အပိုင်းအခြားတည်း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |