ယော​ရှု 15:58 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁵⁸ ဟာလဟုလ​မြို့​၊ ဗက်ဇုရ​မြို့​၊ ဂေဒေါ်​မြို့​၊

Common Language Bible

⁵⁸ ထို့​အ​ပြင်​ဟာ​လ​ဟု​လ​မြို့၊ ဗက်​ဇု​ရ​မြို့၊ ဂေ​ဒေါ်​မြို့၊

Garrad Bible

^58-59 ဟာ လ ဟု လ၊ ဗက် ဇု ရ၊ ဂေ ဒေါ်၊ မာ ရပ်၊ ဗေ သ နုတ်၊ ဧ လ တေ ကုန် မြို့ များ၊ ဆင် ခြေ ဖုံး ပါ၊ ခြောက် မြို့၊

Judson Bible

⁵⁸ ဟာ​လ​ဟု​လ​မြို့၊ ဗက်​ဇု​ရ​မြို့၊ ဂေ​ဒေါ်​မြို့၊

ယော​ရှု 15:58 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာ​ချုပ် 12:7

ဂေဒေါ်​မြို့သား ယေရောဟံ​၏​သား​များ​ဖြစ်​သော ယောလာ​နှင့်​ဇေဗဒိ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 2:45

ရှမ္မဲ​၏​သား​မှာ မောန​၊ မောန​၏​သား​မှာ ဗက်ဇုရ​ဖြစ်​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 4:18

မေရက်​၏​မယား ယေဟုဒိ​သည်​လည်း ဂေဒေါ်​၏​ဖခင်​ယေရက်​၊ စောခေါ​၏​ဖခင်​ဟေဗာ​နှင့် ဇာနော​၏​ဖခင်​ယေကုသေလ တို့​ကို​မွေးဖွား​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 4:39

သူ​တို့​သည် ဂေဒေါ်​မြို့​အဝင် အရှေ့ဘက်​ချိုင့်ဝှမ်းလွင်ပြင်​အထိ သွား​၍ သိုးအုပ်​အတွက် စားကျက်မြေ​ကို ရှာဖွေ​ကြ​ရာ

၂ ရာ​ချုပ် 11:7

ဗက်ဇုရ​မြို့​၊ စောခေါ​မြို့​၊ အဒုလံ​မြို့​၊

ယော​ရှု 15:57

ကာဣန​မြို့​၊ ဂိဗာ​မြို့​၊ တိမနတ်​မြို့ စသည့်​မြို့​ပေါင်း ဆယ်​မြို့​နှင့်​ရွာ​များ ပါ​၏​။

ယော​ရှု 15:59

မာရပ်​မြို့​၊ ဗေသနုတ်​မြို့​၊ ဧလတေကုန်​မြို့ စသည့်​မြို့​ပေါင်း ခြောက်​မြို့​နှင့်​ရွာ​များ ပါ​၏​။