ယော​ရှု 15:48 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁴⁸ တောင်ပေါ်ဒေသ​ဘက်​တွင် ရှမိရ​မြို့​၊ ယတ္တိရ​မြို့​၊ စောခေါ​မြို့​၊

Common Language Bible

⁴⁸ တောင်​ကုန်း​ဒေ​သ​တွင်​တည်​ရှိ​သော​ရှ​မိ​ရ မြို့၊ ယတ္တိ​ရ​မြို့၊ စော​ခေါ​မြို့၊-

Garrad Bible

⁴⁸ ခင် တန်း ၌ လည်း၊ ရှ မိ ရ၊ ယ တ္တိ ရ၊ စော ခေါ၊

Judson Bible

⁴⁸ တောင်​ပေါ်၌​လည်း၊ ရှ​မိ​ရ​မြို့၊ ယ​တ္တိ​ရ​မြို့၊ စော​ခေါ​မြို့၊

ယော​ရှု 15:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာ​ချုပ် 4:18

မေရက်​၏​မယား ယေဟုဒိ​သည်​လည်း ဂေဒေါ်​၏​ဖခင်​ယေရက်​၊ စောခေါ​၏​ဖခင်​ဟေဗာ​နှင့် ဇာနော​၏​ဖခင်​ယေကုသေလ တို့​ကို​မွေးဖွား​၏​။

ယော​ရှု 15:35

ယာမုတ်​မြို့​၊ အဒုလံ​မြို့​၊ စောခေါ​မြို့​၊ အဇေကာ​မြို့​၊

ယော​ရှု 15:47

အာဇုတ်​မြို့​နှင့်​ဝန်းကျင်​ရှိ​မြို့ရွာ​များ​၊ အီဂျစ်​ချောင်း​နှင့် မြေထဲပင်လယ်​ကမ်းရိုးတန်း​တိုင်အောင် ဂါဇ​မြို့​နှင့်​ဝန်းကျင်​ရှိ​မြို့ရွာ​များ​ပါ​၏​။

ယော​ရှု 15:49

ဒန္န​မြို့​၊ ဒေဗိရ ခေါ် ကိရယဿန္န​မြို့​၊

ယော​ရှု 21:14

ယတ္တိရ​မြို့​နှင့် ဝန်းကျင်​ရှိ​စားကျက်မြေ​များ​၊ ဧရှတမော​မြို့​နှင့် ဝန်းကျင်​ရှိ​စားကျက်မြေ​များ​၊

၁ ရာ 30:27

ဗေသလ​မြို့သား​များ​၊ ရာမုတ်နေဂေ့​မြို့သား​များ​၊ ယတ္တိရ​မြို့သား​များ​၊