ယော​ရှု 15:34 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

³⁴ ဇာနော​မြို့​၊ အင်္ဂန္နိမ်​မြို့​၊ တာပွာ​မြို့​၊ ဧနံ​မြို့​၊

Common Language Bible

^34-36 ဇာ​နော​မြို့၊ အင်္ဂန္နိမ်​မြို့၊ တာ​ပွာ​မြို့၊ ဧ​နံ​မြို့၊- ယာ​မုတ်​မြို့၊ အ​ဒု​လံ​မြို့၊ စော​ခေါ​မြို့၊ အ​ဇေ ကာ​မြို့၊- ရှာ​ရိမ်​မြို့၊ အ​ဒိ​သိမ်​မြို့၊ ဂ​ဒေ​ရ​မြို့​နှင့် ဂ​ဒေ​ရော​သိမ်​မြို့​စ​သော​မြို့​ကြီး​တစ်​ဆယ် လေး​မြို့​နှင့်​တ​ကွ ပတ်​ဝန်း​ကျင်​ရှိ​ကျေး​ရွာ များ​ဖြစ်​သည်။

Garrad Bible

^34-35 အာ ရှ နာ၊ ဇာ နော၊ အ န္နိမ်၊ တာ ပွာ၊ ဧ န၊ ယာ မုတ်၊ အ ဒု လံ၊ စော ခေါ၊ အ ဇေ ကာ၊

Judson Bible

³⁴ ဇာ​နော​မြို့၊ အင်္ဂ​န္နိမ်​မြို့၊ တာ​ပွါ​မြို့၊ ဧ​နံ​မြို့၊

ယော​ရှု 15:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာ​ချုပ် 2:43

ဟေဗြုန်​၏​သား​များ​မှာ ကောရ​၊ တာပွာ​၊ ရေကင်​၊ ရှေမာ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။

ယော​ရှု 12:17

တာပွာ​ဘုရင်​တစ်ပါး​၊ ဟေဖာ​ဘုရင်​တစ်ပါး​၊

ယော​ရှု 15:33

မြေနိမ့်ဒေသ​ဘက်​တွင် ဧရှတောလ​မြို့​၊ ဇောရာ​မြို့​၊ အာရှနာ​မြို့​၊

ယော​ရှု 15:35

ယာမုတ်​မြို့​၊ အဒုလံ​မြို့​၊ စောခေါ​မြို့​၊ အဇေကာ​မြို့​၊

ယော​ရှု 15:53

ယာနုံ​မြို့​၊ ဗက်တာပွာ​မြို့​၊ အာဖက်​မြို့​၊

ယော​ရှု 19:21

ရေမက်​မြို့​၊ အင်္ဂန္နိမ်​မြို့​၊ အင်္ဟဒ္ဒါ​မြို့​၊ ဗက်ပဇ္ဇက်​မြို့ စသည်​တို့​ပါဝင်​၏​။

ယော​ရှု 21:29

ယာမုတ်​မြို့​နှင့် ဝန်းကျင်​ရှိ​စားကျက်မြေ​များ​၊ အင်္ဂန္နိမ်​မြို့​နှင့် ဝန်းကျင်​ရှိ​စားကျက်မြေ​များ စသော​မြို့​လေး​မြို့​ကို ပေး​၏​။