ယောရှု 11:19 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း19 ဂိဗောင်မြို့သား၊ ဟိဝိလူမျိုးတို့မှတစ်ပါး အခြားမည်သည့်မြို့မျှ အစ္စရေးလူမျိုးတို့ကို မိတ်မဖွဲ့ကြ။ ထို့ကြောင့် အခြားမြို့ရှိသမျှတို့ကို တိုက်ခိုက်သိမ်းပိုက်ကြလေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible19 ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည်ဂိဗောင် မြို့တွင်နေထိုင်သော ဟိဝိအမျိုးသားတို့ နှင့်သာငြိမ်းချမ်းရေးစာချုပ်ချုပ်ဆိုခဲ့ သည်။ အခြားသောမြို့များကိုမူတိုက်ခိုက် သိမ်းယူခဲ့သည်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible19-20 ဣ သ ရေ လူ မျိုး တို့ ထံ အ သ နား မ ခံ ဘဲ စစ် တိုက် ကြ သ ဖြင့်၊ မော ရှေ အား ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ ခဲ့ သည့် အ တိုင်း ဖျက် ဆီး မြေ လှန် စေ ခြင်း ငှါ၊ ထို သူ တို့ စိတ် နှ လုံး ကို ထာ ဝ ရ ဘု ရား ခဲ ယဉ်း စေ တော် မူ သော ကြောင့် ဂိ ဗေါင် မြို့ နေ ဟိ ဝိ လူ မျိုး တို့ မှ တစ် ပါး၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ နှင့် မိတ် ဖွဲ့ သော မြို့ တစ် မြို့ မျှ မ ရှိ။ မြို့ တ ကာ ကို တိုက် ယူ ကြ သ တည်း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible19 ဟိဝိလူ၊ ဂိဗောင်မြို့သားမှတစ်ပါး ဣသရေလအမျိုးသားတို့နှင့် မိတ်သဟာယဖွဲ့သော မြို့တစ်မြို့မျှမရှိ။ အခြားသောမြို့ရှိသမျှတို့ကို တိုက်၍ အနိုင်သိမ်းယူရကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယောရှု 11:19
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ