ယောဘဝတ္တု။ 28:17 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁷ ရွှေ​၊ သလင်းကျောက်​တို့​လည်း သူ့​ကို မ​ယှဉ်​နိုင်​။ ရွှေ​တန်ဆာ​များ​ဖြင့်​လည်း လဲလှယ်​၍​မ​ရ​နိုင်​။

Common Language Bible

¹⁷ ရွှေဖြစ်စေ၊ ကျောက်သလင်းဖြစ်စေမမှီနိုင်။ ရွှေစင်တန်ဆာများနှင့်ဖယ်လှည်၍မရနိုင်။

Garrad Bible

^17-18 ပန်း ရည် ကျောက် နှင့် ကျောက် သ လင်း ကို မ ဆို နှင့် ဦး။ ရွှေ ထည်၊ ဖန် ထည် များ သည် မ မျှ၊ ရွှေ စင် ရ တ နာ များ နှင့် လည်း လဲ လှယ်၍ မ ရ။ သ န္တာ ကျောက် ကို ငုတ် ယူ ရ သည် ထက်၊ ပ ညာ ကို ယူ ရ ခြင်း ခက် လှ သည့် ပြင်၊

Judson Bible

¹⁷ ရွှေ​ဖြစ်​စေ၊ ကျောက်​သ​လင်း​ဖြစ်​စေ မ​မီ​နိုင်။ ရွှေ​စင်​တန်​ဆာ​များ​နှင့် ဖ​လှယ်၍​မ​ရ​နိုင်။

ယောဘဝတ္တု။ 28:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ယောဘဝတ္တု။ 28:16

ဩဖိရ​ရွှေ​၊ အဖိုးတန်​မဟူရာကြောင်ဝင်​၊ နီလာ​တို့​နှင့်​လည်း တန်ဖိုး​မ​ဖြတ်​နိုင်​။

သုတ္တံကျမ်း။ 16:16

ရွှေ​ကို​ရရှိ​ခြင်း​ထက် ဉာဏ်ပညာ​ကို​ရရှိ​ခြင်း​သည် အလွန်​ကောင်း​၏​။ ငွေ​ကို​ရရှိ​ခြင်း​ထက် အသိဉာဏ်​ရရှိ​ခြင်း​ကို ရွေးချယ်​ရန်​ကောင်း​၏​။

သုတ္တံကျမ်း။ 25:12

ပညာရှိ​၏​အဆုံးအမ​သည် နားထောင်​တတ်​သော​သူ​၏​နား​အတွက် ရွှေ​နားကွင်း​၊ သို့မဟုတ် ရွှေစင်​ဖြင့်​ပြုလုပ်​ထား​သော​အဆင်တန်ဆာ​ဖြစ်​၏​။

သုတ္တံကျမ်း။ 8:10

ငွေ​အစား ငါ​၏​ဆုံးမပဲ့ပြင်​ခြင်း​ကို​ရယူ​ကြ​လော့​။ ရွှေ​စင်​အစား အသိပညာ​ကို ရယူ​ကြ​လော့​။

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 1:22

သတ္တဝါ​တို့​၏​ဦးခေါင်း​အထက်​တွင် အံ့ဩဖွယ်​ကောင်း​သော​၊ ကျောက်သလင်း​သဏ္ဌာန်​နှင့်​တူ​သော မျက်နှာပြင်​ကြီး​တစ်​ခု​ရှိ​၍ သူ​တို့​၏​ဦးခေါင်း​အထက်​တွင် ပြန့်​လျက်​နေ​၏​။

ဗျာ​ဒိတ် 21:11

ထို​မြို့​သည် ဘုရားသခင်​၏​ဘုန်း​အသရေ​တော်​နှင့်​ပြည့်စုံ​၍ ၎င်း​၏​အလင်းရောင်​သည် ကျောက်မျက်​ရတနာ​နှင့်​တူ​ပြီး ကျောက်​သလင်း​သဖွယ်​ကြည်လင်​သော နဂါးသွဲ့​ကျောက်​ကဲ့သို့​ဖြစ်​၏။

ဗျာ​ဒိတ် 22:1

ထို့နောက် ကောင်းကင်​တမန်​သည် ကျောက်​သလင်း​ကဲ့သို့​ကြည်လင်​တောက်ပ​သော အသက်​ရေ​စီး​ရာ​မြစ်​ကို ငါ့​အား​ပြ​လေ​၏။ ထို​မြစ်​သည် ဘုရားသခင်​နှင့်​သိုးသငယ်​တော်​၏​ပလ္လင်​တော်​မှ ထွက်​၍

ဗျာ​ဒိတ် 4:6

ထို့ပြင် ပလ္လင်​တော်​ရှေ့​၌ ကျောက်​သလင်း​နှင့်​တူ​သည့် ဖန်​ပင်လယ်​ကဲ့သို့သော​အရာ​ရှိ​၏။ ပလ္လင်​တော်​၏​အလယ်​နှင့် ပလ္လင်​တော်​ပတ်လည်​၌​ကား ရှေ့​ဘက်​နှင့်​နောက်​ဘက်​တို့​တွင် မျက်စိ​များ​ဖြင့်​ပြည့်​နေ​သော​သတ္တဝါ​လေး​ပါး​ရှိ​၏။