ယောဘဝတ္တု။ 27:4 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁴ ငါ့​နှုတ်ခမ်း​သည် ကောက်ကျစ်​သော​စကား​ကို မ​ပြော​၊ ငါ့​လျှာ​သည် လိမ်လည်လှည့်စား​သော​စကား​ကို မ​ဆို​ဘဲ နေ​မည်​။

Common Language Bible

⁴ တခါမျှအဓမ္မစကားကို ငါ့နှုတ်မမြွက်။ လှည့်စားသော စကားကို ငါ့လျှာဖြင့် ငါမပြောဘဲနေမည်။

Garrad Bible

⁴ ငါ သည် မ တ ရား သော စ ကား ကို နှုတ် မ မြွက်။ ပ ရိ ယာယ် စ ကား ကို လည်း လျှာ ဖြင့် မ ဆို ချေ။

Judson Bible

⁴ တစ်​ခါ​မျှ အ​ဓ​မ္မ​စ​ကား​ကို ငါ့​နှုတ်​မ​မြွက်။ လှည့်​စား​သော​စ​ကား​ကို ငါ့​လျှာ​ဖြင့် ငါ​မ​ပြော​ဘဲ​နေ​မည်။

ယောဘဝတ္တု။ 27:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ယောဘဝတ္တု။ 13:7

သင်​တို့​သည် ဘုရားသခင်​ဘက်​မှ​နေ​၍ ကောက်ကျစ်​သော​စကား​၊ လိမ်လည်လှည့်စား​သော​စကား​တို့​ကို ပြောဆို​ကြ​မည်လော​။

ယောဘဝတ္တု။ 16:17

သို့သော်လည်း ငါ​သည် မတရားမှု​ကို​မ​ပြု​။ ငါ​၏​ဆုတောင်း​ခြင်း​သည်​လည်း သန့်ရှင်း​ပါ​၏​။

ယောဘဝတ္တု။ 24:25

သို့မဟုတ်လျှင် ငါ​လိမ်ပြော​သည်​ဟု မည်သူ​သက်သေပြ​မည်နည်း​။ ငါ့​စကား​သည် အဓိပ္ပာယ်​မ​ရှိ​ဟု မည်သူ​ထောက်ပြ​မည်နည်း​”​ဟု ဆို​လေ​၏​။

ယောဘဝတ္တု။ 33:3

ဖြောင့်မှန်​သော​စိတ်သဘော​ဖြင့် ပြော​ပါ​မည်​။ သိ​ထား​သော​အရာ​များ​ကို နှုတ်ခမ်း​ဖြင့် ရိုးသား​စွာ​ပြော​ပါ​မည်​။

ယောဘဝတ္တု။ 34:6

ငါ​မှန်ကန်​သော်လည်း ငါ​လိမ်လည်​သည်​ဟု အထင်ခံရ​၏​။ ငါ​အပြစ်​မ​ကျူးလွန်​သော်လည်း ကုသ​၍​မ​ပျောက်​သော​အနာ​ကို ငါ​ခံစား​ရ​၏​’​ဟု ဆို​ပြီ​။

ယောဘဝတ္တု။ 6:28

သို့သော် ယခု ငါ့​ကို​ကြည့်​ကြ​ပါ​လော့​။ ငါ​သည် သင်​တို့​ရှေ့​မှာ လိမ်ပြော​နေ​သလော​။

ရှင်ယောဟန် 8:55

သူ့​ကို​မ​သိ​ကြ။ ငါ​မူကား သိ​၏။ ထို​အရှင်​ကို ငါ​မ​သိ​ဟု​ဆို​လျှင် ငါ​သည် သင်​တို့​ကဲ့သို့​လိမ်လည်​သော​သူ​ဖြစ်​လိမ့်မည်။ သို့ရာတွင် ငါ​သည် ထို​အရှင်​ကို​သိ​၍ သူ​၏​စကား​ကို​လိုက်နာ​စောင့်ထိန်း​၏။

၂ ကော 11:10

ခရစ်တော်​၏​သမ္မာတရား​သည် ငါ​၌​ရှိ​သည်​နှင့်အညီ ငါ​၌​ရှိ​သည့် ဤ​ဂုဏ်ယူ​ဝါကြွား​ခြင်း​ကို အခါယ​ပြည်​တစ်လျှောက်​၌ မည်သူမျှ ပိတ်ပင်​၍​ရ​မည်​မ​ဟုတ်။