ယောဘဝတ္တု။ 19:10 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁰ ငါ့​ကို အဘက်ဘက်​မှ​ချိုးဖဲ့​တော်မူ​သဖြင့် ငါ​ကျိုးပဲ့​ရ​ပြီ​။ ငါ့​မျှော်လင့်ချက်​များ​ကို​လည်း သစ်ပင်​ကဲ့သို့ ဆွဲနုတ်​ပစ်​တော်မူ​ပြီ​။

Common Language Bible

¹⁰ ငါ့ကိုဝိုင်း၍ ဖျက်ဆီးတော်မူသဖြင့် ငါပျောက် ကုန်ပြီ။ သစ်ပင်ကို နှုတ်သကဲ့သို့၊ ငါမြော်လင့်ရသော အခွင့်ကို နှုတ်တော်မူပြီ။

Garrad Bible

¹⁰ ငါ့ ကို ဝိုင်း ရံ ဖြို လှဲ တော် မူ သ ဖြင့် ငါ ထွက် ခွာ ခဲ့ ရ ပြီ။ သစ် ပင် ကို နုတ် သ ကဲ့ သို့၊ စောင့် မျှော် ရာ အ ကြောင်း ကို လည်း နုတ် ယူ တော် မူ ပြီ။

Judson Bible

¹⁰ ငါ့​ကို​ဝိုင်း၍ ဖျက်​ဆီး​တော်​မူ​သ​ဖြင့် ငါ​ပျောက်​ကုန်​ပြီ။ သစ်​ပင်​ကို နုတ်​သ​ကဲ့​သို့၊ ငါ​မျှော်​လင့်​ရ​သော​အ​ခွင့်​ကို နုတ်​တော်​မူ​ပြီ။

ယောဘဝတ္တု။ 19:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ယောဘဝတ္တု။ 12:14

ကိုယ်တော်​ဖြိုဖျက်​တော်မူ​လျှင် မည်သူ​မျှ​ပြန်လည်​မ​တည်ဆောက်​နိုင်​။ လူ​ကို​ချုပ်ထား​တော်မူ​လျှင် မည်သူ​မျှ​မ​လွှတ်ပေး​နိုင်​။

ယောဘဝတ္တု။ 14:19

ကျောက်တုံး​များ​ကို ရေ​တိုက်စား​သွား​သကဲ့သို့​၊ မြေကြီး​များ​လည်း ရေစီး​နှင့်​မျောပါ​သွား​သကဲ့သို့ ကိုယ်တော်​သည် လူ​၏​မျှော်လင့်ချက်​ကို ဖျက်ဆီး​တော်မူ​၏​။

ယောဘဝတ္တု။ 17:11

ငါ​နေ​ရ​မည့်​နေ့ရက်​များ ကုန်လွန်​သွား​ပြီ​။ ငါ့​ရည်ရွယ်ချက်​၊ ငါ့​စိတ်​အလိုဆန္ဒ​များ​လည်း ပျက်လွင့်​ကုန်​ပြီ​။

ယောဘဝတ္တု။ 17:15

ငါ​၏​မျှော်လင့်​ခြင်း​ကား အဘယ်မှာ​နည်း​။ ငါ​၏​မျှော်လင့်​ခြင်း​ကို အဘယ်သူ​မြင်​ရ​မည်နည်း​။

ယောဘဝတ္တု။ 2:7

စာတန်​သည် ထာဝရဘုရား​ထံ​မှ ထွက်သွား​၍ ယောဘ​ကို ဦးခေါင်း​မှ ခြေဖဝါး​အထိ ဆိုးရွား​သော​အနာစိမ်း​များ​ကို ပေါက်​စေ​၏​။

ယောဘဝတ္တု။ 24:20

သူ့​မိခင်​သည်​ပင် သူ့​ကို မေ့လျော့​ပြီး လောက်ကောင်​များ​သည် သူ့​အသား​ကို မြိန်ရှက်​စွာ​စားသောက်​သွား​သဖြင့် သူ့​ကို သတိရ​ကြ​တော့​မည်​မ​ဟုတ်​။ မတရား​သော​သူ​သည် သစ်ပင်​ကဲ့သို့ ကျိုးပဲ့​သွား​ရ​လိမ့်မည်​။

ယောဘဝတ္တု။ 6:11

မည်သည့်​ခွန်အား​ဖြင့် ငါ​စောင့်မျှော်​နေ​ရ​မည်နည်း​။ ငါ​စိတ်ရှည်​သည်းခံ​ရ​အောင် ငါ့​ဘဝနိဂုံး​ကား မည်သို့​နည်း​။

ယောဘဝတ္တု။ 7:6

ငါ​၏​နေ့ရက်​တို့​သည် ရက်ကန်းလွန်း​ထက်​မြန်​၍ မျှော်လင့်ချက်​ကင်းမဲ့​စွာ ကုန်ဆုံး​သွား​၏​။

ဆာ​လံ 102:11

အကျွန်ုပ်​၏​နေ့ရက်​များ​သည် ညနေစောင်း​အရိပ်​ကဲ့သို့​ဖြစ်၍ အကျွန်ုပ်​သည် မြက်ပင်​ကဲ့သို့​ခြောက်သွေ့​သွား​ပါ​၏​။