မဿဲ 21:37 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း37 ခြံပိုင်ရှင်ကလည်း ‘သူတို့သည် ငါ့သားကို ရိုသေကြလိမ့်မည်’ဟု ဆိုလျက် နောက်ဆုံးတွင် မိမိ၏သားကို သူတို့ထံသို့စေလွှတ်လေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible37 နောက်ဆုံး၌သူသည် `ငါ၏သားကိုမူထိုသူတို့ လေးစားကြရာ၏' ဟုဆိုလျက်မိမိ၏သား ကိုခြံသမားတို့ထံသို့စေလွှတ်၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible37 နောက် ငါ့ သား ကို ရို သေ ကျို့ နွံ ကြ လိမ့် မည် ဟု အောက် မေ့၍ သား ကို လွှတ် လိုက် ရာ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible37 နောက်ဆုံး၌ ဥယျာဉ်ရှင်က၊ ထိုသူတို့သည် ငါ့သားကို အားနာကြလိမ့်မည်ဟုဆို၍ မိမိသားကို စေလွှတ်လေ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း37 နောက်ဆုံးတွင် မြေရှင်က ‘ငါ့သားကိုမူ သူတို့လေးစားကြလိမ့်မည်’ ဟု တွေးလျက် မိမိသားကို စေလွှတ်လိုက်၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ37 နောက်ဆုံး၌ ဥယျာဉ်ရှင်က၊ ထိုသူတို့သည် ငါ့သားကို အားနာကြလိမ့်မည်ဟုဆို၍ မိမိသားကို စေလွှတ်လေ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |