ဗျာဒိတ် 21:16 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း16 ထိုမြို့သည် စတုရန်းပုံရှိ၍ ၎င်း၏အလျားနှင့်အနံသည် တူညီ၏။ ကောင်းကင်တမန်သည် ရွှေကျူရိုးဖြင့် မြို့ကိုတိုင်းလေရာ မိုင်ပေါင်းတစ်ထောင့်သုံးရာရှစ်ဆယ်ခန့် ရှိ၍ ၎င်း၏အလျား၊ အနံ၊ အမြင့်တို့သည် တူညီကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible16 ထိုမြို့သည်အနားလေးဘက်ညီသောထောင့်မှန် စတုဂံပုံရှိ၍အလျားနှင့်အနံတူညီ၏။ ကောင်း ကင်တမန်သည်ကူလုံးဖြင့်မြို့ကိုတိုင်းထွာရာ အလျား၊ အနံ၊ အမြင့်မှာမိုင်တစ်ထောင့်ငါး ရာစီရှိကြောင်းတွေ့ရ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible16 အ လျား အ နံ ညီ မျှ လျက် စ တု ရန်း တည် သော မြို့ တော် ကို တာ ဝါး နှင့် တိုင်း တာ ရာ တိုင် ပေါင်း ခု နစ် ရာ့ ငါး ဆယ် တည်း။ မြို့ အ လျား၊ အ နံ၊ အ မြင့် ညီ မျှ ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible16 မြို့သည် စတုရန်း လေးထောင့်ဖြစ်၏။ ထိုသူသည် ကျူလုံးနှင့် မြို့ကိုတိုင်း၍ မြို့၏ အနံ၊ အလျား၊ အမြင့်၊ ယူဇနာတရာနှစ်ဆယ်စီ ရှိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း16 မြို့သည် စတုရန်းပုံသဏ္ဌာန်ရှိ၍ အလျားနှင့်အနံသည် တူညီ၏။ ထိုကောင်းကင်တမန်သည် မြို့ကို ရွှေကျူရိုးဖြင့် တိုင်းထွာရာ အလျား၊ အနံနှင့် အမြင့်တို့မှာ မိုင်တစ်ထောင့်လေးရာခန့် အသီးသီးကျယ်ဝန်းသည်ကို တွေ့ရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |