နေဟမိ 6:17 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း17 ထိုနေ့ရက်တို့၌ ယုဒခေါင်းဆောင်တို့သည် တောဘိထံသို့ စာလွှာများရေးပို့၍ တောဘိကလည်း သူတို့ထံ စာပြန်ခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible17 ဤကာလအတောအတွင်း၌ယုဒအမျိုး သားခေါင်းဆောင်များသည် တောဘိနှင့်စာ အားဖြင့်ဆက်သွယ်လျက်နေခဲ့ကြ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible17-18 တော ဘိ ယ သည်၊ အာ ရာ့ သား ရှေ က နိ၏ သ မက် ဖြစ် သော ကြောင့် လည်း ကောင်း၊ သား ယော ဟ နန် သည်၊ ဗေ ရ ခိ သား မေ ရှု လံ၏ သ မီး နှင့် ထိမ်း မြား သော ကြောင့် လည်း ကောင်း၊ ယု ဒ လူ မျိုး အ များ ပင်၊ တော ဘိ ယ ထံ သ စ္စာ ခံ ကြ သည် နှင့် အ ညီ၊ ယု ဒ မှူး မတ် တို့ နှင့် တော ဘိ ယ သည်၊ ထိုကာ လ အ ပြန် အ လှန် မေ တ္တာ စာ ပေး ပို့ ကြ ကုန် ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible17 ထိုကာလတွင်၊ ယုဒမှူးမတ်တို့သည် များစွာသော မေတ္တာစာကို တောဘိထံသို့ပေးလိုက်၍၊ တောဘိပြန်ပေးသော စာအများကိုလည်း ရကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |