နေဟမိ 11:22 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း22 ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်အမှုကိုစီမံရသော သီချင်းသည်များဖြစ်သည့် အာသပ်သားမြေးမှဆင်းသက်သော မိက္ခာ၏တီ၊ မတ္တနိ၏မြစ်၊ ဟာရှဘိ၏မြေး၊ ဗာနိ၏သား ဩဇိသည် ဂျေရုဆလင်မြို့ရှိ လေဝိအမျိုးကို အုပ်ချုပ်၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible22 ယေရုရှလင်မြို့တွင်နေထိုင်သူလေဝိအနွယ် ဝင်တို့ကို ကွပ်ကဲအုပ်ချုပ်သူမှာဟာရှဘိ၏ မြေး၊ ဗာနိ၏သားသြဇိဖြစ်၏။ သူ၏ဘိုးဘေး များတွင်မဿနိနှင့်မိက္ခာတို့ပါဝင်၏။ သူသည် ဗိမာန်တော်ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုဆိုင်ရာဂီတ တာဝန်ခံဖြစ်သည့်အာသပ်သားချင်းစု ဝင်ဖြစ်ပေသည်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible22-23 သီ ဆို သူ၊ အာ သပ် ဂိုဏ်း အ ဝင်၊ မိ က္ခာ့ တီ၊ မဿ နီ မြစ်၊ ဟာ ရှ ဘိ မြေး၊ ဗာ နိ သား ဩ ဇိ သည်၊ ဘု ရား သ ခင့် ဗိ မာန် တော် မှု ကို ကြည့် ရှု လျက်၊ နေ့ စဉ် မ ပြတ်၊ သီ ဆို သူ တို့ အား ရိ က္ခာ တော် ဝေ ပေး စေ ဟူ သော ဘု ရင် မင်း အ မိန့် တော် နှင့် အ ညီ၊ ယေ ရု ရှ လင် မြို့ နေ လေ ဝိ ဂိုဏ်း သား တို့ ကို အုပ် ရ ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible22 မိက္ခာ၊ မဿနိ၊ ဟာရှဘိ၊ ဗာနိတို့မှ ဆင်းသက်သော ဩဇိသည် ယေရုရှလင်မြို့၌နေသော လေဝိသားတို့ကို အုပ်ရ၏။ အာသပ်အမျိုးသား သီချင်းသည်တို့သည်လည်း ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်အမှုကို ကြည့်ရှုစီရင် ရကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |