နေဟမိ 10:32 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း32 ထို့ပြင် ငါတို့ဘုရားသခင့်အိမ်တော်၏အမှုတော်လုပ်ငန်းအတွက် တစ်နှစ်လျှင် တစ်ယောက်ကို တစ်ရှယ်ကယ်၏သုံးပုံတစ်ပုံပေးလှူပါမည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible32 ငါတို့သည်နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်းတစ်ဦးလျှင်ငွေ တစ်အောင်စ၏ရှစ်ပုံတစ်ပုံကို ဗိမာန်တော် အသုံးစရိတ်အတွက်ပေးလှူပါမည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible32-33 ထို မှ တစ် ပါး၊ ငါ တို့ ဘု ရား သ ခင့် ဗိ မာန် တော် ဝတ် တည်း ဟူ သော ရှေ့ တော် တင် မုန့်၊ ဥ ပုသ် နေ့၊ လ ဆန်း နေ့၊ ပြု မြဲ ပွဲ နေ့ များ တွင် အ စဉ် ဆက် သော ဘော ဇဉ် သ က္ကာ နှင့် မီး ရှို့ ရာ သ က္ကာ၊ ဣ သ ရေ လ လူ မျိုး၏ အ ပြစ် အ ဖို့၊ ဖြေ ခြင်း ကို ပြု ရန် အ ပြစ် ဖြေ ရာ သက္ကာ၊ သီး သန့် ရာ အ လှူ တော် မှ စ သော ဝတ် အ မျိုး မျိုး အ ဖို့၊ တစ် နှစ် လျှင် သုံး မူး ကျ လူ တိုင်း ပေး ရ မည် ဟု ပြ ဋ္ဌာန်း ကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible32 ထိုမှတစ်ပါး၊ ငါတို့ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်အမှုတည်းဟူသော ဥပုသ်နေ့နှင့် လဆန်းနေ့တွင် ရှေ့တော်မုန့်၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုနေ့များတွင် ယုဒပြည်၌ ဥပုသ်နေ့တွင် စပျစ်သီးနင်းနယ်သူများ၊ ကောက်နှံစည်းများကို သယ်နေသူများ၊ မြည်းများပေါ်တွင် စပျစ်ဝိုင်၊ စပျစ်သီး၊ သဖန်းသီးနှင့် အထုပ်အပိုးများကိုတင်၍ ဂျေရုဆလင်မြို့တွင်းသို့ ယူဆောင်လာသူများကို အကျွန်ုပ်တွေ့ရ၏။ ဥပုသ်နေ့၌ အစားအစာရောင်းဝယ်ဖောက်ကားနေကြသည်ကိုလည်း သူတို့အား အကျွန်ုပ်သတိပေး၏။