ဒံယေလ 3:8 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း8 ထိုအခါ ခါလဒဲပညာရှိတို့သည် လာ၍ ဂျူးလူမျိုးတို့ကို စွပ်စွဲကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible8 ဗာဗုလုန်ပြည်သားအချို့တို့သည်ယုဒ အမျိုးသားတို့အား ပြစ်တင်ပြောဆိုရန် အခွင့်ကောင်းကိုယူ၍၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible8 ထို နောက် ခါ လ ဒဲ ဆ ရာ အ ချို့ တို့ သည် ယု ဒ လူ မျိုး တို့ အ ပေါ် တွင် အ ပြစ် စွဲ ဆို ရန် နေ ဗု ခဒ် နေ ဇာ မင်း ထံ တိုး ဝင် လျက်၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible8 ထိုအခါ၊ ခါလဒဲလူအချို့တို့သည် နေဗုခဒ်နေဇာမင်းကြီးထံတော်သို့ ချဉ်းကပ်လျက်၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါ အခြားအုပ်ချုပ်ရေးမှူးနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးအရာရှိတို့သည် နိုင်ငံအရေးနှင့်ပတ်သက်၍ ဒံယေလကို စွပ်စွဲနိုင်ရန် သူ၏အမှားကို ရှာကြံကြ၏။ သို့သော် ဒံယေလသည် သစ္စာရှိသူဖြစ်သည်နှင့်အညီ သူ၌ မှားယွင်းမှု၊ ပေါ့ဆမှုတစ်စုံတစ်ရာမျှမရှိ။ သူ၌အမှားမတွေ့သောကြောင့် သူ့ကိုစွပ်စွဲ၍မရကြ။