Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ဒံ​ယေ​လ 2:43 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

43 ထိုသို့ သံ​နှင့်​အိုးဖုတ်​ရွှံ့စေး ရောနှော​ထား​သည်​ကို အရှင်မင်းကြီး မြင်​ခဲ့​၏​။ ဤသည်မှာ သူ​တို့​သည် အခြား​လူမျိုးနွယ်​တို့​နှင့် ရောနှော​နေထိုင်​ကြ​လိမ့်မည်​။ သို့သော် သံ​နှင့်​ရွှံ့စေး ရောနှော​၍​မ​ရ​သကဲ့သို့ သူ​တို့​သည်​လည်း အချင်းချင်း​ပူးပေါင်း​၍ ရ​မည်​မ​ဟုတ်​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

43 သံ​ကို​ရွှံ့​စေး​သ​ရွတ်​နှင့်​ရော​စပ်​ထား​သည် ကို​လည်း အ​ရှင်​မြင်​တော်​မူ​သည်​အ​တိုင်း ထို​အင်​ပါ​ယာ​နိုင်​ငံ​ကို​အုပ်​ချုပ်​သော ဘု​ရင်​တို့​သည်​မိ​မိ​တို့​၏​အိမ်​ထောင်​စု​သား တို့​အား အ​ချင်း​ချင်း​ထိမ်း​မြား​လက်​ထပ် ခြင်း​အား​ဖြင့် စည်း​ရုံး​မှု​ရ​ရှိ​ရန်​ကြိုး​စား ကြ​ပါ​လိမ့်​မည်။ သို့​ရာ​တွင်​သံ​နှင့်​ရွှံ့​စေး သ​ရွတ်​ကို​ရော​စပ်​၍​မ​ရ​သ​ကဲ့​သို့ သူ​တို့ သည်​လည်း​ပေါင်း​ဖော်​၍​ရ​ကြ​မည်​မ​ဟုတ် ပါ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

43 မြေ နှင့် တ ကွ သံ ပါ သည် ကို မြင် တော် မူ သည့် အ တိုင်း နိုင် ငံ သား ချင်း တို့ သည် ဆက် ဆံ ကြ သော် လည်း သံ နှင့် မြေ မ ကပ် သည့် နည်း တူ အ ချင်း ချင်း မ စည်း မ ကပ် ရာ၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

43 ဖုတ်​သော​သ​ရွတ်​နှင့် သံ​ရော​နှော​သည်​ကို မြင်​တော်​မူ​သည်​နှင့် လျော်​စွာ၊ နိုင်​ငံ​သား​တို့​သည် အ​ခြား​သော လူ​မျိုး​သား​တို့​နှင့် ပေါင်း​ဖော်​ကြ​လိမ့်​မည်။ သို့​သော်​လည်း၊ သ​ရွတ်​နှင့် သံ မ​ရော​နှော​နိုင်​သ​ကဲ့​သို့၊ သူ​တို့​သည် အ​ချင်း​ချင်း ပေါင်း​ဖော်၍ မ​သင့်​နိုင်​ကြ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဒံ​ယေ​လ 2:43
2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ခြေချောင်း​တို့​မှာ သံ​တစ်ပိုင်း ရွှံ့စေး​တစ်ပိုင်း​ဖြစ်၍ ထို​နိုင်ငံ​တစ်ဝက်​သည် ခိုင်မာ​၍ တစ်ဝက်​သည် ပျက်စီး​လိမ့်မည်​။


ထို​ရှင်ဘုရင်​များ​အုပ်စိုး​သည့်​ကာလ​တွင်ပင် ကောင်းကင်ဘုံရှင်​ဘုရားသခင်​သည် မည်သည့်​အခါ​မျှ​မ​ပျက်စီး​နိုင်​မည့်​နိုင်ငံ​တစ်​ခု​ကို တည်ထောင်​တော်မူ​လိမ့်မည်​။ ဤ​နိုင်ငံ​သည် အခြား​သူ​တို့​လက်​သို့ ရောက်​ရ​မည်​မ​ဟုတ်​။ အခြား​နိုင်ငံ​အားလုံး​ကို တစ်စစီခြေမွှ​ဖျက်ဆီး​ပစ်​မည်​။ ဤ​နိုင်ငံ​သည် အစဉ်အမြဲ​တည်​လိမ့်မည်​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ