ထွက်​မြောက် 40:27 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁷ ယဇ်ပလ္လင်​ပေါ်၌ အမွှေးနံ့သာပေါင်း​ကို​ရှို့​၏​။

Common Language Bible

²⁷ ထို​နောက်​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန့်​တော်​မူ​သည့်​အ​တိုင်း ပလ္လင်​ပေါ်​တွင်​နံ့​သာ​ပေါင်း​ကို​မီး​ရှို့​လေ​၏။-

Judson Bible

²⁷ ထို​ပ​လ္လင်​ပေါ်၌ မွှေး​သော​နံ့​သာ​ပေါင်း​ကို မီး​ရှို့​လေ၏။

ထွက်​မြောက် 40:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထွက်​မြောက် 30:7

အာရုန်​သည် နံနက်တိုင်း​မီးခွက်​များ​ကို​ပြင်ဆင်​သောအခါ ထို​ယဇ်ပလ္လင်​ပေါ်၌ အမွှေးနံ့သာပေါင်း​ကို ရှို့​ရ​မည်​။

ထွက်​မြောက် 40:28

မောရှေ​သည် ထာဝရဘုရား​မိန့်မှာ​တော်မူ​သည့်​အတိုင်း ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​၏​အဝင်ဝ​၌ လိုက်ကာ​ကို​တပ်​၏​။