ထွက်​မြောက် 39:25 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁵ ရွှေ​စင်​ဆည်းလည်း​များ​ကို​လည်း​လုပ်​၍ ထို​ဆည်းလည်း​များ​ကို ဝတ်လုံ​၏​အောက်နား​ပတ်ပတ်လည်​ရှိ သလဲသီး​ပုံ​များ​အကြား​တွင် တပ်​၏​။

Garrad Bible

²⁵ ရွှေ စင် ချူ များ ကို လည်း လုပ်၍ ဝတ် လုံ ပတ် လည် အ မြိတ်၊ သ လဲ သီး ပုံ များ ကြား တွင် ဆွဲ ထား သည် နှင့် အ ညီ၊

Judson Bible

²⁵ ရွှေ​စင်​ဆည်း​လည်း​များ​ကို​လည်း​ကောင်း၊ ဝတ်​လုံ​အောက်​စွန်း​နား​ပတ်​လည်​၌၊

ထွက်​မြောက် 39:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာ​လံ 89:15

အို ထာဝရဘုရား​၊ ဝမ်းမြောက်​စွာ​ကြွေးကြော်​သော​အသံ​ကို သိကျွမ်း​သော​လူမျိုး​သည် မင်္ဂလာ​ရှိ​ပါ​၏​။ သူ​တို့​သည် ကိုယ်တော်​၏​မျက်နှာ​တော်​အလင်း​ထဲ၌ သွားလာ​ကြ​ပါ​၏​။

ထွက်​မြောက် 39:24

ဝတ်လုံ​၏​အောက်နား​အတွက် အပြာရောင်​ချည်​၊ ခရမ်းရောင်​ချည်​၊ အနီရောင်​ချည်​တို့​ဖြင့် သလဲသီး​ပုံ​များ​ကို ချုပ်လုပ်​၏​။

ထွက်​မြောက် 39:26

အမှု​တော်​ဆောင်ရွက်​ရာ​တွင်​ဝတ်ဆင်​သော ဝတ်လုံ​၏​အောက်နား​ပတ်ပတ်လည်​တွင် ရွှေ​ဆည်းလည်း​တစ်​လုံး သလဲသီး​တစ်​လုံး​၊ ရွှေ​ဆည်းလည်း​တစ်​လုံး သလဲသီး​တစ်​လုံး တစ်လုံးခြားစီ တပ်​၏​။

ရှောလမုန်သီချင်း။ 4:13

သင့်​အစို့အညှောက်​သည် အကောင်းဆုံး​အသီး​ကို​သီး​သော​သလဲ​တော​၊ နာဒုပင်​ရော​ပေါက်​သော ဟင်္နာ​တော​၊