ထွက်​မြောက် 36:27 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁷ ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​၏​အဆုံး အနောက်ဘက်​ခြမ်း​အတွက် ဘောင်​ခြောက်​ခု​လုပ်​၏​။

Common Language Bible

²⁷ အ​နောက်​မျက်​နှာ​ရှိ​တဲ​တော်​၏​ကျော​ဘက်​ကို ကာ​ရန်၊ ဘောင်​ခွေ​ခြောက်​ခု​ကို​လည်း​ကောင်း၊-

Garrad Bible

²⁷ စံ ရာ တော် အ နောက် မျက် နှာ၌ လည်း ဘောင် ခွေ ခြောက် ခု ကို လုပ် ထား လေ ၏။

Judson Bible

²⁷ တဲ​တော်​အ​နောက်​ဘက်၌​ကာ​ရန် ပျဉ်​ပြား​ခြောက်​ပြား​ကို​လည်း​ကောင်း၊

ထွက်​မြောက် 36:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထွက်​မြောက် 26:22

ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​၏​အဆုံး အနောက်ဘက်ခြမ်း​အတွက် ဘောင်​ခြောက်​ခု​လုပ်​ရ​မည်​။

ထွက်​မြောက် 26:27

ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​နောက်​တစ်ဖက်​ရှိ​ဘောင်​များ​အတွက် ကန့်လန့်ကျင်​ငါး​ချောင်း​ကို​လည်းကောင်း​၊ ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​အနောက်ဘက်ခြမ်း​ရှိ​ဘောင်​များ​အတွက် ကန့်လန့်ကျင်​ငါး​ချောင်း​ကို​လည်းကောင်း လုပ်​ရ​မည်​။

ထွက်​မြောက် 36:26

ဘောင်​တစ်​ခု​အောက်​၌ အောက်ခံအစွပ်​နှစ်​ခု​၊ နောက်​ဘောင်​တစ်​ခု​အောက်​၌ အောက်ခံအစွပ်​နှစ်​ခု စသည်ဖြင့် အောက်ခံ​ငွေ​အစွပ်​လေးဆယ်​လုပ်​၏​။

ထွက်​မြောက် 36:28

ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​အဆုံး​ရှိ ထောင့်​နှစ်ထောင့်​အတွက် ဘောင်​နှစ်​ခု​လုပ်​၏​။