ထွက်​မြောက် 35:12 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹² သေတ္တာ​နှင့် သေတ္တာ​၏​ထမ်းပိုး​များ​ကို​လည်းကောင်း​၊ ကရုဏာ​တော်​ပလ္လင်​နှင့် ၎င်း​ကို​ကာ​ရန် ကန့်လန့်ကာ​ကို​လည်းကောင်း​၊

Common Language Bible

¹² ပ​ဋိ​ညာဉ်​သေတ္တာ​တော်​နှင့်​ထမ်း​ပိုး​တန်း​များ၊ သေတ္တာ​တော်​အ​ဖုံး၊ သေတ္တာ​တော်​ကို​ကာ​ရံ ထား​သော​ကန့်​လန့်​ကာ၊-

Garrad Bible

¹² သေ တ္တာ တော် နှင့် ထမ်း ပိုး များ ကို လည်း ကောင်း၊ အ ပြစ် ဖြေ ရာ ပ လ္လင် တော် နှင့် ကာ ရန် ကန့် လန့် ကာ ကို လည်း ကောင်း၊

Judson Bible

¹² သေ​တ္တာ​နှင့် သူ၏​ထမ်း​ပိုး၊ သေ​တ္တာ​အ​ဖုံး၊ ကာ​ရ​သော​ကု​လား​ကာ​ကို​လည်း​ကောင်း၊

ထွက်​မြောက် 35:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထွက်​မြောက် 26:7

ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​ကို​ဖုံးအုပ်​ရန် ဆိတ်မွေး​ရွက်ထည်​တဲ​အတွက် ရွက်ထည် တစ်ဆယ့်တစ်​ထည်​ကို လုပ်​ရ​မည်​။