ထွက်မြောက် 28:33 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း33 ဝတ်လုံ၏အောက်နားအတွက် အပြာရောင်ချည်၊ ခရမ်းရောင်ချည်၊ အနီရောင်ချည်တို့ဖြင့် သလဲသီးပုံများကို လုပ်ရမည်။ အောက်နားပတ်ပတ်လည်ရှိ သလဲသီးပုံများအကြားတွင် ရွှေဆည်းလည်းများကိုလည်း ပတ်ပတ်လည်တပ်ရမည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible33-34 ဝတ်ရုံအောက်နားပတ်လည်တစ်လျှောက်တွင် အပြာရောင်၊ ခရမ်းရောင်၊ အနီရောင်သိုးမွေး သလဲသီးလုံးများနှင့်ရွှေဆည်းလည်းများ ကိုတစ်လုံးကျော်စီတပ်ဆင်ထားရမည်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible33-34 အ ပြာ အ မောင်း အ နီ ချည် များ နှင့် လုပ် သော သ လဲ သီး ပုံ များ ကို လည်း ကောင်း၊ ရွှေ ချူ များ ကို လည်း ကောင်း၊ ဝတ် လုံ ပတ် လည် အ မြိတ် ၌ သ လဲ သီး ပုံ နှင့် ရွှေ ချူ တစ် လုံး ခြား စီ ဆွဲ ထား၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible33 ပြာသောအထည်၊ မောင်းသောအထည်၊ နီသောအထည်နှင့်လုပ်သော သလဲသီးများကိုလည်းကောင်း၊ ရွှေဆည်းလည်းများကိုလည်းကောင်း၊ ဝတ်လုံအောက်စွန်းနားပတ်လည်၌၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တိုင်တစ်တိုင်စီ၏အမြင့်မှာ တစ်ဆယ့်ရှစ်တောင်ရှိပြီး တိုင်ထိပ်တွင် ကြေးနီတိုင်အုပ် ပါရှိ၏။ ထိုတိုင်အုပ်သည်လည်း အမြင့်သုံးတောင်ရှိပြီး တိုင်အုပ်ပတ်ပတ်လည်တွင်လည်း ကြေးနီအတိပြီးသောရာဇမတ်ကွက်နှင့်သလဲသီးပုံများလည်း ပါရှိ၏။ ထိုနည်းတူ ဒုတိယတိုင်တွင်လည်း ရာဇမတ်ကွက်များ ပါရှိ၏။