ထွက်​မြောက် 28:22 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²² ရင်ခံပြား​အတွက် ကျစ်ဆံမြီး​ပုံစံ​ကြိုး​ကို ရွှေ​စင်​ဖြင့် သွန်းလုပ်​ရ​မည်​။

Common Language Bible

²² ရင်​ဖုံး​အ​တွက်​ရွှေ​ကြိုး​လိမ်​များ​ကို​ပြု​လုပ်​လော့။-

Garrad Bible

^22-24 ရင် လွှမ်း ၌ ရေ စင် နန်း ကြိုး လိမ် နှစ် ပင် နှင့် ရွှေ နှစ် ကွင်း များ ကို လုပ် ပြီး မှ ရင် လွှမ်း နှစ် စွန်း၌ ထို နှစ် ကွင်း ကို လည်း ကောင်း၊ ထို နှစ် ကွင်း၌ ရွှေ နန်း ကြိုး လိမ် နှစ် ပင် ကို လည်း ကောင်း တပ် ထား လျက်

Judson Bible

^22-25 ရင်​ဖုံး​အ​ပေါ်​ထောင့်​နှစ်​ခု၌ ရွှေ​နှစ်​ကွင်း​ကို​လည်း​ကောင်း၊ ကျစ်​သော ရွှေ​ကြိုး​နှစ်​ပင်​ကို​လည်း​ကောင်း​လုပ်​ပြီး​မှ၊ ထို​ရွှေ​နှစ်​ကွင်း​၌​တပ်၍၊ သင်​တိုင်း​သိုင်း​ကြိုး​ပေါ်​မှာ​ရှိ​သော ကျောက်​အိုး​တို့​၌​တွဲ​ရ​မည်။

ထွက်​မြောက် 28:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ရာ 7:17

တိုင်​ထိပ်​ရှိ​တိုင်အုပ်​ပေါ်တွင် ရာဇမတ်ကွက်​များ​ဖော်ထား​ပြီး ကျစ်ဆံမြီးပုံ​ကြိုး​များ​ကို ပန်းဆိုင်း​သဖွယ် ချထား​၏​။ ကြိုး​များ​သည် ပထမ​တိုင်​တွင်​ခုနစ်​ခု​၊ ဒုတိယ​တိုင်​တွင်​ခုနစ်​ခု​ပါရှိ​၏​။

၃ ရာ 7:18

တိုင်​နှင့်တကွ သလဲသီးပုံ​အလုံး​များ​ကို သွန်းလုပ်​ပြီး တိုင်ထိပ်​အုပ်​နှစ်ခုစလုံး​ရှိ ရာဇမတ်ကွက်​တွင် သလဲသီး​အတန်း​နှစ်​တန်း​ရစ်ပတ်​ထား​ခြင်း​ဖြင့် အလှဆင်​ထား​၏​။

ထွက်​မြောက် 28:14

ကြိုးကျစ်​သကဲ့သို့ ကျစ်​ထား​သော​ရွှေ​စင်​ကြိုး​နှစ်​ချောင်း​ကို လုပ်​၍ ထို​ရွှေစင်​ကြိုး​တို့​ကို ကျောက်မျက်အိုး​ဖြင့် ဆက်​ထား​ရ​မည်​။

ထွက်​မြောက် 28:21

ထို​ကျောက်​တစ်ဆယ့်​နှစ်​လုံး​သည် အစ္စရေး​၏​သား​တို့​၏​အမည်​များ​အလိုက် စီထား​ရ​မည်​။ ကမ္ပည်း​တံဆိပ်​အဖြစ် မျိုးနွယ်​တစ်ဆယ့်​နှစ်​နွယ်​၏​နာမည်​ကို ကျောက်​တစ်လုံးစီ​၌ ရေးထိုး​ရ​မည်​။

ထွက်​မြောက် 28:23

ရွှေ​ကွင်း​နှစ်​ကွင်း​ကို​လည်း လုပ်​၍ ထို​ကွင်း​နှစ်​ကွင်း​ကို ရင်ခံပြား​အစွန်း​နှစ်​ဖက်​၌ တပ်​ရ​မည်​။