တရားဟော 29:22 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း22 သင်၏မျိုးဆက်များဖြစ်သော သင်၏နောင်လာနောက်သားများနှင့် ဝေးသောပြည်မှလာသည့်တစ်ပါးအမျိုးသားများသည် ဤပြည်အပေါ် ထာဝရဘုရားကျရောက်စေသော ဘေးဒုက္ခများ၊ အနာရောဂါများကို မြင်သောအခါ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible22 ``နောင်အခါ၌သင်တို့၏နောင်လာနောက် သားများနှင့် ရပ်ဝေးတိုင်းနိုင်ငံများမှလူ မျိုးခြားတို့သည် သင်တို့ပြည်၌ထာဝရ ဘုရားကျရောက်စေတော်မူသောဘေးဒဏ် များနှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခများကိုမြင်ရကြလိမ့် မည်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible22-23 နောင် ကာ လ၌၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား စွဲ ကပ် စေ တော် မူ သော အ နာ ရော ဂါ နှင့် ဘေး များ ကို လည်း ကောင်း၊ အ မျက် ဒေါ သ ထား သ ဖြင့် ဖြို လှဲ တော် မူ ခဲ့ သော သော ဒုံ၊ ဂေါ မော ရ၊ အာ ဒ မာ၊ ဇေ ဘိုင် မြို့ များ နည်း တူ မျိုး ကြဲ ခြင်း၊ ပျိုး ပင် မြက် ပင် ပေါက် ခြင်း မ ရှိ သည့် တိုင် အောင်၊ လောင် မီး ကျ ပြီး ကန့် ဆား ပြာ အ ဖြစ် ပြည် လုံး ကျွတ် ပြို လဲ သည် ကိုလည်း ကောင်း၊ ဖြစ် လ တ္တံ့ သော အ ဆက် သင် တို့ သား သ မီး များ နှင့် ဝေး ကွာ ရာ ပြည် မှ ရောက် အံ့ သော လူ မျိုး ခြား တို့ မှ စ၍ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible22 သူ့နေရာအရပ်၌ ထာဝရဘုရား ဒဏ်ခတ်တော်မူသော၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တရားဟော 29:22
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထို့ကြောင့် ငါအသက်ရှင်သည်နှင့်အညီ စင်စစ် မောဘပြည်သည် သောဒုံမြို့ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည် ဂေါမောရမြို့ကဲ့သို့ ဆူးတော၊ ဆားတွင်း၊ လူသူကင်းမဲ့ရာ အစဉ်ဖြစ်လိမ့်မည်။ ကြွင်းကျန်သော ငါ့လူမျိုးတော်တို့သည် သူတို့ကို တိုက်ခိုက်ကြလိမ့်မည်။ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သော ငါ့လူမျိုးတော်တို့သည်လည်း ထိုပြည်တို့ကို ပိုင်ဆိုင်ရကြလိမ့်မည်”ဟု အစ္စရေးလူမျိုး၏ဘုရားသခင် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ