တ​ရား​ဟော 14:5 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁵ သမင်​၊ ဒရယ်​၊ ဆတ်​၊ ဆိတ်ရိုင်း​၊ တောင်ဆိတ်​၊ တောဆိတ်​၊ သိုးရိုင်း တို့​ဖြစ်​၏​။

Common Language Bible

⁵ သ​မင်၊ သိုး​ရိုင်း၊ တော​ဆိတ်၊ ဒ​ရယ်​အ​စ​ရှိ​သော၊-

Garrad Bible

⁵ နွား၊ သိုး၊ ဆိတ်၊ သ မင်၊ ဒ ရယ်၊ ဆတ်၊ တော ဆိတ်၊ တောင် ဆိတ်၊ အောင်း၊ တောင် သိုး များ မှ စ၍

Judson Bible

⁵ သ​မင်၊ ဒ​ရယ်၊ ဆတ်၊ ဂျီ၊ ဒိ​ရှုန်၊ စိုင်၊ ဇ​မေ​ရ​အ​စ​ရှိ​သော၊

တ​ရား​ဟော 14:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ရာ 5:3

“အကျွန်ုပ်​၏​ခမည်းတော်​ဒါဝိဒ်​မင်းကြီး​သည် သူ​၏​ရန်သူ​တို့​ကို သူ့​ခြေဖဝါး​အောက်​သို့ ထာဝရဘုရား​မ​ချထား​မီ​အချိန်​ထိ သူ့​အား တိုက်ပွဲ​များ​ဝိုင်းရံ​လျက်​ရှိ​သောကြောင့် သူ​၏​ဘုရားသခင်​ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​တော်​တည်​ရာ ဗိမာန်တော်​ကို တည်ဆောက်​ခွင့်​မ​ရ​ခဲ့​ကြောင်း မင်းကြီး​သိ​ပါ​၏​။

ယောဘဝတ္တု။ 39:1

တောင်ဆိတ်​တို့ မွေးဖွား​ချိန်​ကို သင်​သိ​သလော​။ သမင်မ​သားဖွား​သည်​ကို သင်​စောင့်ကြည့်​ပေး​ဖူး​သလော​။

ဟေ​ရှာ​ယ 51:20

သင်​၏​သား​တို့​သည် အားနည်း​မောပန်း​နေ​ကြ​ပြီ​။ လမ်း​ရှိသမျှ​၌ ကျော့ကွင်း​မိ​သော​တောဆိတ်​ကဲ့သို့ လဲလျောင်း​နေ​ကြ​ပြီ​။ သူ​တို့​သည် ထာဝရဘုရား​၏​အမျက်​တော်​၊ သင်​၏​ဘုရားသခင်​ဆုံးမ​တော်မူ​ခြင်း​နှင့် ပြည့်​လေ​ပြီ​။

တ​ရား​ဟော 12:15

သင်​၏​ဘုရားသခင်​ထာဝရဘုရား သင့်​အား​ကောင်းချီးမင်္ဂလာ​ပေး​သည်​နှင့်အညီ စား​လို​သော​တိရစ္ဆာန်​ကို​သတ်​၍ မြို့​တိုင်း​၌ စားခွင့်​ရှိ​၏​။ ထို​အသား​ကို စင်ကြယ်​သော​သူ​ရော မစင်ကြယ်​သော​သူ​ပါ သမင်​၊ ဒရယ်​အသား​ကို​စား​ခွင့်​ရှိ​သကဲ့သို့ စား​နိုင်​၏​။

တ​ရား​ဟော 12:22

သမင်​၊ ဒရယ်​အသား​ကို စား​သကဲ့သို့ စား​ခွင့်​ရှိ​၏​။ စင်ကြယ်​သော​သူ​၊ မစင်ကြယ်​သော​သူ​တို့ အတူတကွ​စား​ခွင့်​ရှိ​၏​။

တ​ရား​ဟော 14:4

သင်​တို့​စား​ခွင့်​ရှိ​သော​တိရစ္ဆာန်​များ​ကား နွား​၊ သိုး​၊ ဆိတ်​၊

တ​ရား​ဟော 14:6

တိရစ္ဆာန်​တို့​ထဲမှ ခွာ​နှစ်ခြမ်းကွဲ​၍ စားမြုံ့ပြန်​သော တိရစ္ဆာန်​ဟူသမျှ သင်​တို့​စား​ခွင့်​ရှိ​၏​။