တော​လည် 7:7 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁷ ယဇ်ပုရောဟိတ်​အာရုန်​၏​သား ဣသမာ​ဦးဆောင်မှု​အောက်​၌​တာဝန်​ထမ်းဆောင်​သော ဂေရရှုန်​သားမြေး​တို့​အား သူ​တို့​ထမ်းဆောင်​ရ​သည့်​တာဝန်​အလိုက် လှည်းအိမ်​နှစ်​ခု​နှင့်​နွား​လေး​ကောင်​၊

Common Language Bible

⁷ သူ​သည်​လှည်း​နှစ်​စီး​နှင့်​နွား​လေး​ကောင်​ကို ဂေ​ရ​ရှုန်​သား​ချင်း​စု​တို့​အား​လည်း​ကောင်း၊-

Garrad Bible

⁷ အ ငန်း အ တာ အ လိုက် ဂေ ရ ရှုံ့ သား တို့ အား လှည်း နှစ် စီး၊ နွား နှစ် ရှဉ်း ကို လည်း ကောင်း၊

Judson Bible

⁷ အ​မှု​ဆောင်​ရွက်​စ​ရာ​ရှိ​သည်​အ​တိုင်း၊ ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​အာ​ရုန်၏​သား ဣ​သ​မာ​အုပ်​သော​ဂေ​ရ​ရှုန်​သား​တို့​အား ရ​ထား​နှစ်​ခု​နှင့် နွား​လေး​ကောင်​တို့​ကို​လည်း​ကောင်း၊

တော​လည် 7:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမ္ဘာ​ဦး 45:19

ငါ​မိန့်ဆို​သည့်​အတိုင်း ပြု​ကြ​လော့​။ အီဂျစ်​ပြည်​မှ​လှည်း​တို့​ကို ယူသွား​၍ သင်​တို့​၏​ကလေး​များ​၊ မိန်းမ​များ​နှင့် သင်​တို့​၏​ဖခင်​ကို ခေါ်ဆောင်​လာ​ခဲ့​ကြ​လော့​။

တော​လည် 7:6

မောရှေ​သည်​လည်း လှည်းအိမ်​နှင့်​နွား​တို့​ကို​ခံယူ​ပြီး လေဝိ​အမျိုး​တို့​အား ပေးအပ်​လေ​၏​။