တော​လည် 7:6 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁶ မောရှေ​သည်​လည်း လှည်းအိမ်​နှင့်​နွား​တို့​ကို​ခံယူ​ပြီး လေဝိ​အမျိုး​တို့​အား ပေးအပ်​လေ​၏​။

Common Language Bible

⁶ ထို့​ကြောင့်​မော​ရှေ​သည်​လှည်း​နှင့်​နွား​များ ကို လေ​ဝိ​အ​နွယ်​ဝင်​တို့​အား​ပေး​အပ်​လေ သည်။-

Garrad Bible

⁶ မော ရှေ သည် လှည်း ရော နွား ပါ လက် ခံ၍ လေ ဝိ အ နွယ် သား တို့ အား အပ် ရာ၊

Judson Bible

⁶ မော​ရှေ​သည် ရ​ထား​နှင့်​နွား​တို့​ကို​ခံ​ယူ၍ လေ​ဝိ​သား​တို့​အား​ပေး​သ​ဖြင့်

တော​လည် 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမ္ဘာ​ဦး 45:19

ငါ​မိန့်ဆို​သည့်​အတိုင်း ပြု​ကြ​လော့​။ အီဂျစ်​ပြည်​မှ​လှည်း​တို့​ကို ယူသွား​၍ သင်​တို့​၏​ကလေး​များ​၊ မိန်းမ​များ​နှင့် သင်​တို့​၏​ဖခင်​ကို ခေါ်ဆောင်​လာ​ခဲ့​ကြ​လော့​။

တော​လည် 10:17

ထို့နောက် ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​ကို ဖြုတ်သိမ်း​ကြ​ပြီး ဂေရရှုန်​၏​သားမြေး​၊ မေရာရိ​၏​သားမြေး​တို့​သည် ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​ကို သယ်ဆောင်​ကာ ခရီးပြု​ကြ​၏​။

တော​လည် 7:5

“​တွေ့ဆုံစည်းဝေးရာ​တဲ​တော်​၏​အမှု​တော်​၌ အသုံးပြု​ရန်​အတွက် သူ​တို့​ထံ​မှ ထို​လှူဖွယ်ဝတ္ထု​တို့​ကို ခံယူ​လော့​။ သင်​သည် ထို​အရာ​တို့​ကို လေဝိ​အမျိုး​အသီးသီး​တို့ ထမ်းဆောင်​ရ​သည့်​တာဝန်​အလိုက် ပေးအပ်​ရ​မည်​”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။

တော​လည် 7:7

ယဇ်ပုရောဟိတ်​အာရုန်​၏​သား ဣသမာ​ဦးဆောင်မှု​အောက်​၌​တာဝန်​ထမ်းဆောင်​သော ဂေရရှုန်​သားမြေး​တို့​အား သူ​တို့​ထမ်းဆောင်​ရ​သည့်​တာဝန်​အလိုက် လှည်းအိမ်​နှစ်​ခု​နှင့်​နွား​လေး​ကောင်​၊