တော​လည် 6:22 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²² တစ်ဖန် ထာဝရဘုရား​က မောရှေ​အား

Common Language Bible

^22-23 အာ​ရုန်​နှင့်​သူ​၏​သား​တို့​ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး သား​တို့​အား​အောက်​ပါ​အ​တိုင်း ကောင်း​ချီး​မင်္ဂ လာ​ပေး​စေ​ရန်​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည်​မော​ရှေ မှ​တစ်​ဆင့်​မိန့်​မှာ​တော်​မူ​၏။

Garrad Bible

^22-23 တစ် ဖန် မော ရှေ အား ထာ ဝ ရ ဘု ရား က ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ အား ကောင်း ကြီး မင်္ဂ လာ ပေး ကြ ရ သော နည်း ကား၊

Judson Bible

²² တစ်​ဖန် မော​ရှေ​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ သင်​သည် အာ​ရုန်​နှင့်​သူ၏​သား​တို့​အား ဆင့်​ဆို​ရ​မည်​မှာ၊

တော​လည် 6:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ်​ပြု 9:22

ထို့နောက် အာရုန်​သည် လူ​တို့​ဘက်​သို့ လက်​မြှောက်​လျက် သူ​တို့​ကို ကောင်းချီးပေး​၍ အပြစ်ဖြေရာယဇ်​၊ မီးရှို့ရာယဇ်​၊ မိတ်သဟာယယဇ်​တို့​ကို​ပူဇော်​ရာ​မှ ဆင်းလာ​၏​။

တော​လည် 6:21

ဤသည်ကား နာဇရိလူ​နှင့်ဆိုင်သော​တရား​ဖြစ်​၏​။ နာဇရိ​လူ​သည် မိမိ​တတ်နိုင်​သော​အရာ​အပြင် မိမိကိုယ်မိမိ ထာဝရဘုရား​ထံ ပူဇော်​ရန် ကတိသစ္စာ​ပြု​ထား​သော​သူ​ဖြစ်၍ ကတိသစ္စာ​ပြု​ထား​သည်​နှင့်အညီ နာဇရိ​လူ​ဖြစ်​ခြင်း​နှင့်ဆိုင်သော​တရား​အတိုင်း ပြုကျင့်​ရ​မည်​”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။

တော​လည် 6:23

“​အာရုန်​နှင့်​သူ​၏​သား​တို့​အား ဆင့်ဆို​လော့​။ သင်​တို့​သည် အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​အား

တ​ရား​ဟော 21:5

လေဝိ​သားမြေး​ယဇ်ပုရောဟိတ်​တို့​လည်း လာ​ရ​မည်​။ အကြောင်းမူကား သင်​၏​ဘုရားသခင်​ထာဝရဘုရား​၏​အမှု​တော်​ကို ထမ်းဆောင်​ရန်​၊ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​တော်​၌ ကောင်းချီးပေး​ရန် သူ​တို့​ကို ရွေးကောက်​ထား​တော်မူ​သည်​ဖြစ်၍ သူ​တို့​သည် အမှုအခင်း​ရှိသမျှ​၊ ကိုယ်ထိလက်ရောက်​ကျူးလွန်​မှု​ရှိသမျှ​ကို စီရင်​ရ​၏​။