တောလည် 35:5 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း5 သင်တို့သည် မြို့ကိုအလယ်ဗဟိုထား၍ မြို့ပြင် အရှေ့ဘက်ခြမ်းကို အတောင်နှစ်ထောင်၊ တောင်ဘက်ခြမ်းကို အတောင်နှစ်ထောင်၊ အနောက်ဘက်ခြမ်းကို အတောင်နှစ်ထောင်၊ မြောက်ဘက်ခြမ်းကို အတောင်နှစ်ထောင် တိုင်းတာရမည်။ ဤမြေသည် လေဝိအမျိုးတို့အတွက် မြို့၏စားကျက်မြေဖြစ်ရမည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible5 ပတ်လည်စားကျက်မြေသည် ထိုမြို့ကိုဗဟို ပြုကာအနံအလျားကိုက်တစ်ထောင်စီရှိ ရမည်။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible5 အ လယ် ဗ ဟို ရှိ မြို့ ပြင်၊ အ ရှေ့ အ နောက်၊ တောင် မြောက်၊ လေး မျက် နာ၌ တိုင်း တာ ရ သော တောင် ရေ နှစ် ထောင် ကား မြို့ ပိုင် စား ကျက် ဖြစ် ရ မည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible5 မြို့ပြင်၊ အရှေ့၊ အနောက်၊ တောင်၊ မြောက်အရပ်လေးမျက်နှာ၌ နှစ်ထောင်စီတိုင်းထွာ၍၊ ထိုမြေအလယ်ချက်၌ မြို့တည်ရမည်။ ဤရွေ့ကား၊ မြို့နယ်အတိုင်း အရှည်ဖြစ်ရသတည်း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |