တော​လည် 33:44 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁴⁴ ဩဗုတ်​အရပ်​မှ ခရီးပြု​၍ မောဘ​နယ်စပ်​ရှိ ဣဇာဗာရိမ်​အရပ်​၌ စခန်းချ​ကြ​၏​။

Garrad Bible

⁴⁴ သြ ဗုတ် စ ခန်း မှ ချီ ပြန်၍ မော ဘ ပြည် နယ် စွန်း ရှိ ဣ ဇာ ဗာ ရိမ် စ ခန်း၌ စွဲ ရပ် ကြ ၏။

Judson Bible

⁴⁴ ဩ​ဗုတ်​အ​ရပ်​မှ​ပြောင်း၍ ဣ​ဇာ​ဗာ​ရိမ်​အ​ရပ်၌ စ​ခန်း​ချ​ကြ၏။

တော​လည် 33:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တော​လည် 21:10

ထို့နောက် အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​သည် ခရီးပြု​ကြ​၍ ဩဗုတ်​အရပ်​၌ စခန်းချ​ကြ​၏​။

တော​လည် 21:11

သူ​တို့​သည် ဩဗုတ်​အရပ်​မှ ခရီးပြု​ကြ​ပြန်​ရာ မောဘ​ပြည်​နှင့်​မျက်နှာချင်းဆိုင်​၊ နေထွက်​ရာ​ဘက်​ရှိ​တောကန္တာရ​ထဲမှ ဣဇာဗာရိမ်​အရပ်​၌ စခန်းချ​ကြ​၏​။

တော​လည် 33:43

ပုနုန်​အရပ်​မှ ခရီးပြု​၍ ဩဗုတ်​အရပ်​၌ စခန်းချ​ကြ​၏​။

တော​လည် 33:45

ဣရိမ်​အရပ်​မှ ခရီးပြု​၍ ဒိဘုန်​ဂဒ်​အရပ်​၌ စခန်းချ​ကြ​၏​။