တောလည် 31:41 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း41 မောရှေသည် ထာဝရဘုရားမိန့်မှာတော်မူသည့်အတိုင်း ထာဝရဘုရားအဖို့ အလှူပစ္စည်းဖြစ်သော ချီမြှောက်ရာပူဇော်သက္ကာတို့ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်ဧလာဇာအား ပေးလေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible41 သို့ဖြစ်၍ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည် အတိုင်း မောရှေသည်ထာဝရဘုရားအား ဆက်သရန် အထူးလှူဖွယ်အဖြစ်ဝေစုကို ဧလာဇာအားပေးအပ်လေသည်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible41 မော ရှေ သည်၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် မှာ တော် မူ သည့် အ တိုင်း မြှောက် ဆက် ရာ အ လှူ ဖြစ် သော ထို ပိုင် စု တော် ကို ပ ရော ဟိတ် ဧ လာ ဇာ သို့ အပ် ပေး လေ ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible41 ထာဝရဘုရား မှာထားတော်မူသည်အတိုင်း၊ မောရှေသည် ရှေ့တော်၌ချီမြှောက်ရာ ပူဇော်သကာပြုဖို့ရာအခွန်ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်ဧလာဇာအား အပ်ပေးလေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |