တော​လည် 31:22 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²² ရွှေ​၊ ငွေ​၊ ကြေးနီ​၊ သံ​၊ သံဖြူ​၊ ခဲ စသည့်

Common Language Bible

^22-23 ရွှေ၊ ငွေ၊ ကြေး​ဝါ၊ သံ၊ သံ​ဖြူ၊ ခဲ​အ​စ​ရှိ​သည့်​မီး မ​လောင်​ကျွမ်း​နိုင်​သော​သတ္တု​ပစ္စည်း​ရှိ​သ​မျှ အား​မီး​ကို​ဖြတ်​သန်း​စေ​ခြင်း​ဖြင့်​သန့်​စင်​စေ ရ​မည်။ အ​ခြား​သံ​ဝတ္ထု​ပစ္စည်း​များ​ကို​သန့်​စင် ခြင်း​ဝတ်​ပြု​ရာ​ရေ​ဖြင့်​သန့်​စင်​စေ​ရ​မည်။-

Garrad Bible

²² ရွှေ၊ ငွေ၊ ကြေး၊ သံ၊ ဘင်၊ ခဲ အ စ ရှ သော မီး ချ ခံ သော အ ရာ ရာ ကို၊

Judson Bible

²² ရွှေ၊ ငွေ၊ ကြေး​ဝါ၊ သံ၊ ကြေး​ဖြူ၊ ခဲ​အ​စ​ရှိ​သော၊

တော​လည် 31:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမ္ဘာ​ဦး 4:22

ဇိလ​သည်​လည်း တုဗလကာဣန​ကို​မွေးဖွား​၏​။ တုဗလကာဣန​သည် ကြေးထည်​၊ သံထည် ပစ္စည်း​အမျိုးမျိုး​ကို​ထုတ်လုပ်​သူ​ဖြစ်​၏​။ တုဗလကာဣန​၏​ညီမ​ကား နေမ ဖြစ်​၏​။

ယောဘဝတ္တု။ 28:2

သံ​ကို မြေကြီး​ထဲမှ တူးယူ​ရ​၏​။ ကြေးဝါ​ကို သတ္တုရိုင်း​မှ သန့်စင်​ယူ​ရ​၏​။

တော​လည် 31:13

မောရှေ​၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်​ဧလာဇာ​နှင့် လူထု​ခေါင်းဆောင်​အပေါင်း​တို့​သည် သူ​တို့​ကို​ကြိုဆို​ရန် တပ်စခန်း​အပြင်ဘက်​သို့ ထွက်လာ​ကြ​၏​။

တော​လည် 31:21

ထို့နောက် ယဇ်ပုရောဟိတ်​ဧလာဇာ​သည် စစ်​သွား​တိုက်​သော​စစ်သူရဲ​တို့​အား “​မောရှေ​အား ထာဝရဘုရား​မိန့်မှာ​ထား​သည့် ပြဋ္ဌာန်းချက်​တရား​ကား ဤသို့​ဖြစ်​၏​။

တော​လည် 31:23

မီးဒဏ်​ခံနိုင်​သော​အရာ​ရှိသမျှ​ကို မီး​ဖြင့် စစ်​ခြင်း​ဖြင့် စင်ကြယ်​စေ​ရ​မည်​။ စင်ကြယ်​စေ​ခြင်း​ရေ​ဖြင့်​လည်း စင်ကြယ်​စေ​ရ​မည်​။ မီးဒဏ်​မ​ခံနိုင်​သော​အရာ​ရှိသမျှ​ကို​ကား ရေ​နှင့်​ဆေးကြော​ရ​မည်​။

ယော​ရှု 6:19

ရွှေ​၊ ငွေ​မှစ၍ ကြေးနီ​၊ သံ​အသုံးအဆောင်​အလုံးစုံ​တို့​မူကား ထာဝရဘုရား​အဖို့ သန့်ရှင်း​သည်​ဖြစ်၍ ထာဝရဘုရား​၏​ဘဏ္ဍာတိုက်​ထဲသို့ သွင်း​ရ​မည်​”​ဟု ဆို​လေ​၏​။

ယော​ရှု 8:27

ယောရှု​အား ထာဝရဘုရား​မိန့်မှာ​ခဲ့​သည့်​အတိုင်း အစ္စရေး​စစ်သည်​တို့​သည် ထို​မြို့​မှ တိရစ္ဆာန်​နှင့် တိုက်ယူ​သော​ပစ္စည်း​တို့​ကို သိမ်းယူ​ကြ​၏​။