တော​လည် 3:29 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁹ ကောဟတ်​သားမြေး​တို့​၏​မျိုးနွယ်စု​များ​သည် ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​အနား တောင်ဘက်​အရပ်​၌ စခန်းချ​ရ​မည်​။

Common Language Bible

²⁹ ယင်း​သား​ချင်း​စု​သည်​တဲ​တော်​၏​တောင်​ဘက် မျက်​နှာ​တွင်​စ​ခန်း​ချ​ရ​မည်။-

Garrad Bible

²⁹ စံ ရာ တော် ဘေး၊ တောင် မျက် နှာ၌ ချ ရပ် ရ သော ကော ဟတ် အ ဆက် အ နွယ် များ ပေါ် တွင်၊

Judson Bible

²⁹ ကော​ဟတ်​အ​ဆွေ​အ​မျိုး​တို့​သည်၊ တဲ​တော်​တောင်​မျက်​နှာ၌ နေ​ရာ​ချ​ရ​မည်။

တော​လည် 3:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တော​လည် 1:53

လေဝိ​အမျိုး​တို့​မူကား အစ္စရေး​အမျိုးသား​လူထု​ပေါ်သို့ အမျက်​တော်​မ​သက်ရောက်​စေရန် သက်သေခံချက်​ထား​ရာ​ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​၏​ပတ်ပတ်လည်​၌ စခန်းချ​ရ​မည်​။ လေဝိ​အမျိုး​သည် သက်သေခံချက်​ထား​ရာ​ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​ကို စောင့်ရှောက်​ရ​မည်​”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။

တော​လည် 2:10

ရုဗင်​တပ်စခန်း​၏​အလံ​နား​ရှိ ရုဗင်​တပ်ဖွဲ့​သည် တောင်ဘက်​၌ စခန်းချ​ရ​မည်​။ ရှေဒုရ​၏​သား ဧလိဇုရ​သည် ရုဗင်​အမျိုးသား​တို့​၏​ခေါင်းဆောင် ဖြစ်​ရ​မည်​။

တော​လည် 3:23

ဂေရရှုန်​၏​မျိုးနွယ်စု​တို့​သည် ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​၏​ကျောဘက်​၊ အနောက်​အရပ်​၌ စခန်းချ​ရ​မည်​။

တော​လည် 3:28

သူ​တို့​သည် သန့်ရှင်းရာဌာန​၏​အမှုကိစ္စ​ကို ဆောင်ရွက်​ရ​သူ​များ​ဖြစ်​၏​။ တစ်လသား​အရွယ်​နှင့်​အထက် ယောက်ျား​ရှိသမျှ​တို့​ကို စာရင်းကောက်​ရာ​တွင် ရှစ်​ထောင့်​ခြောက်​ရာ ရှိ​၏​။

တော​လည် 3:30

ကောဟတ်​မျိုးနွယ်စု​များ​၏​ဘိုးဘေး​အိမ်ထောင်စု​ခေါင်းဆောင်​သည် ဩဇေလ​၏​သား ဧလိဇာဖန် ဖြစ်​၏​။