တော​လည် 3:24 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁴ ဂေရရှုန်​အမျိုး​၏​ဘိုးဘေး​အိမ်ထောင်စု​ခေါင်းဆောင်​သည် လေလ​၏​သား ဧလျာသပ် ဖြစ်​၏​။

Common Language Bible

²⁴ သူ​တို့​၏​ခေါင်း​ဆောင်​မှာ​လေ​လ​၏​သား​ဧ​လျာ သပ်​ဖြစ်​သည်။-

Garrad Bible

²⁴ လေ လ သား ဧ လျာ သပ် သည် ဂေ ရ ရှုံ့ အိမ် ထောင် ဗိုလ် လုပ် ရ မည်။

Judson Bible

²⁴ ဂေ​ရ​ရှုန်​အ​ဆွေ​အ​မျိုး သူ​ကြီး​ကား၊ လေ​လ​သား​ဧ​လျာ​သပ်​တည်း။

တော​လည် 3:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တော​လည် 3:23

ဂေရရှုန်​၏​မျိုးနွယ်စု​တို့​သည် ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​၏​ကျောဘက်​၊ အနောက်​အရပ်​၌ စခန်းချ​ရ​မည်​။

တော​လည် 3:25

ဂေရရှုန်​၏​သားမြေး​တို့​သည် တွေ့ဆုံစည်းဝေးရာ​တဲ​တော်​ဖြစ်​သော​ကိန်းဝပ်​တော်မူ​ရာ​တဲ​တော်​၊ တဲ​တော်​နှင့်တကွ တဲ​တော်​၏​အမိုး​၊ တွေ့ဆုံစည်းဝေးရာ​တဲ​တော်​အဝင်ဝ​လိုက်ကာ​၊

တော​လည် 4:22

“​ဂေရရှုန်​သားမြေး​တို့​တွင်​လည်း