Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




တော​လည် 26:62 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

62 လေဝိ​အမျိုး​တွင် တစ်လသား​အရွယ်​နှင့်​အထက်​ရှိ ယောက်ျား​အားလုံး​တို့​၏​အရေအတွက်​မှာ နှစ်သောင်းသုံးထောင် ရှိ​၏​။ သူ​တို့​သည် အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​နှင့်အတူ အမွေ​မ​ခံရ​သဖြင့် သူ​တို့​ကို အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​နှင့်အတူ မ​ရေတွက်​ပေ​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

62 လေ​ဝိ​အ​နွယ်​တွင်​တစ်​လ​သား​အ​ရွယ်​နှင့် အ​ထက်​ရှိ သော​ယောကျာ်း​ဦး​ရေ​မှာ​နှစ်​သောင်း သုံး​ထောင်​ယောက်​ဖြစ်​သည်။ သူ​တို့​သည်​ဣ​သ ရေ​လ​နိုင်​ငံ​တွင်​နယ်​မြေ​ခွဲ​ဝေ​ပေး​ခြင်း​မ​ခံ ရ​သ​ဖြင့် အ​ခြား​သော​ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး သား​တို့​ဦး​ရေ​စာ​ရင်း​၌​မ​ပါ​ဝင်​ဘဲ​သီး ခြား​စာ​ရင်း​ဖြင့်​ဖော်​ပြ​ထား​သည်။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

62 တစ် လ ကျော် သား ပါ စာ ရင်း ဝင် ယောက်ျား ပေါင်း ကား နှစ် သောင်း သုံး ထောင် ရှိ သ တည်း။ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ ဘောင် တွင် အ မွေ ပုံ မ ခံ ရ သော ကြောင့် အ မျိုး စာ ရင်း၌ မ ပါ မ ဝင် ချေ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

62 အ​သက်​တစ်​လ​လွန်၍ စာ​ရင်း​ဝင်​သော လေ​ဝိ​သား​ယောက်ျား​ပေါင်း​ကား၊ နှစ်​သောင်း​သုံး​ထောင် ရှိ​သ​တည်း။ သူ​တို့​သည် ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး​သား​တို့​နှင့်​အ​တူ အ​မွေ​မ​ခံ​ရ​သော​ကြောင့်၊ ရော​နှော၍​စာ​ရင်း မ​ဝင်​ရ​ကြ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တော​လည် 26:62
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သူ​တို့​၏​ဘိုးဘေး​အမျိုးအနွယ်​ထဲမှ လေဝိ​အမျိုး​တို့​ကို​ကား သူ​တို့​နှင့်အတူ မ​ရေတွက်​ပေ​။


“​လေဝိ​အမျိုးအနွယ်​တို့​ကို​ကား သင် မ​ရေတွက်​ရ​။ အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​နှင့်အတူ သူ​တို့​၏​လူဦးရေစာရင်း​ကို​လည်း မ​ကောက်​ရ​။


ဤသည်ကား ဂျေရိခေါ​မြို့​တစ်​ဖက်​၊ ဂျော်ဒန်​မြစ်​အနီး​၊ မောဘ​လွင်ပြင်​၌ မောရှေ​နှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်​ဧလာဇာ​က အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​ကို ရေတွက်​ခဲ့​သော​အရေအတွက် ဖြစ်​၏​။


ထာဝရဘုရား​၏​အမိန့်​တော်​အရ မောရှေ​နှင့်​အာရုန်​သည် လေဝိ​အမျိုး​တို့​ကို မျိုးနွယ်စု​အလိုက် ရေတွက်​ရာ​တွင် တစ်လသား​အရွယ်​နှင့်​အထက် ယောက်ျား​ရှိသမျှ​တို့​၏​အရေအတွက်​စုစုပေါင်း​မှာ နှစ်သောင်းနှစ်ထောင် ဖြစ်​၏​။


ဂေရရှုန်​၏​သားမြေး​တို့ သယ်ဆောင်​ရ​မည့်​ဝန်​၊ လုပ်​ရ​မည့်​အလုပ်​စသည့် သူ​တို့​နှင့်ဆိုင်သည့်​အလုပ်​ရှိသမျှ​တို့​ကို လုပ်ဆောင်​ရာ​တွင် အာရုန်​နှင့်​သူ့​သား​တို့​၏​အမိန့်​အတိုင်း လုပ်ဆောင်​ရ​မည်​ဖြစ်​၏​။ သင်​သည် သူ​တို့​သယ်ဆောင်​ရ​မည့်​ဝန်​ရှိသမျှ​တို့​ကို ချမှတ်​ပေး​ရ​မည်​။


သူ​တို့​၏​အရေအတွက်​မှာ လူ​ပေါင်း​ရှစ်​ထောင်​ငါး​ရာ​ရှစ်ဆယ် ဖြစ်​၏​။


လေဝိ​အမျိုး​သည် မိမိ​ညီအစ်ကို​တို့​နှင့်အတူ အမွေ​ဝေစု မ​ရ​ကြ​။ သင်​တို့​၏​ဘုရားသခင်​ထာဝရဘုရား​မိန့်​တော်မူ​သည့်​အတိုင်း ထာဝရဘုရား​သည် သူ​တို့​၏​အမွေ​ဖြစ်​တော်မူ​၏​။​)


မောရှေ​သည် လေဝိ​အမျိုး​တို့​ကို အမွေမြေ မ​ပေး​။ သူ​တို့​အား​ထာဝရဘုရား​မိန့်မှာ​ထား​သည့်​အတိုင်း အစ္စရေး​လူမျိုး​၏​ဘုရားသခင်​ထာဝရဘုရား​ထံ မီး​ဖြင့်​ပူဇော်​သော​ယဇ်​သည် သူ​တို့​၏​အမွေ​ဖြစ်​၏​။


မောရှေ​သည် လေဝိ​အမျိုး​တို့​ကို အမွေမြေ မ​ခွဲပေး​။ သူ​တို့​အား ထာဝရဘုရား​မိန့်မှာ​ထား​သည့်​အတိုင်း အစ္စရေး​လူမျိုး​၏​ဘုရားရှင်​ထာဝရဘုရား​သည် သူ​တို့​၏​အမွေ​ဖြစ်​၏​။


မောရှေ​သည် အစ္စရေး​အမျိုးအနွယ် နှစ်​နွယ်​နှင့်​တစ်ဝက်​ကို ဂျော်ဒန်​မြစ်​အရှေ့ဘက်ခြမ်း​တွင် အမွေမြေ​ပေး​ခဲ့​ပြီး​ဖြစ်​၏​။ လေဝိ​အမျိုး​ကို​ကား အမွေမြေ မ​ခွဲပေး​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ