တော​လည် 26:50 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁵⁰ ဤသည်ကား မျိုးနွယ်စု​အလိုက် နဿလိ​၏​မျိုးနွယ်စု​ဖြစ်ပြီး သူ​တို့​၏​အရေအတွက်​မှာ လေးသောင်း​ငါးထောင့်​လေး​ရာ ရှိ​၏​။

Common Language Bible

⁵⁰ ဤ​သား​ချင်း​စု​တို့​၏​ဦး​ရေ​မှာ​လေး​သောင်း​ငါး ထောင့်​လေး​ရာ​ယောက်​ဖြစ်​သည်။

Garrad Bible

⁵⁰ ထို သို့ ဖြစ် သော နဿ လိ အ ဆက် အ နွယ် စာ ရင်း ဝင် လူ ပေါင်း ကား လေး သောင်း ငါး ထောင့် လေး ရာ ရှိ သ တည်း။

Judson Bible

⁵⁰ ဤ​သူ​တို့​သည် နဿ​လိ​အ​ဆွေ​အ​မျိုး​ဖြစ်၍၊ စာ​ရင်း​ဝင်​သော​လူ​ပေါင်း​ကား၊ လေး​သောင်း​ငါး​ထောင်​လေး​ရာ ရှိ​သ​တည်း။

တော​လည် 26:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမ္ဘာ​ဦး 18:28

ဖြောင့်မတ်​သော​သူ အယောက်​ငါးဆယ်​တွင် ငါး​ယောက်​လျော့​လျှင် ငါး​ယောက်​လျော့​သည့်​အတွက်​ကြောင့် ထို​မြို့​တစ်မြို့လုံး​ကို ဖျက်ဆီး​တော်မူ​မည်လော​”​ဟု မေးလျှောက်​လျှင် ကိုယ်တော်​က “​ထို​အရပ်​တွင် လေးဆယ့်​ငါး​ယောက်​တွေ့​လျှင် ငါ​မ​ဖျက်ဆီး​ဘဲ​နေ​မည်​”​ဟု မိန့်​တော်မူ​၏​။