Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




တော​လည် 23:11 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

11 ထိုအခါ ဗာလက်​မင်းကြီး​က ဗာလမ်​အား “​သင်​သည် အကျွန်ုပ်​ကို​မည်သို့​ပြု​သနည်း​။ အကျွန်ုပ်​၏​ရန်သူ​တို့​ကို​ကျိန်ဆဲ​ရန် သင့်​ကို​အကျွန်ုပ်​ခေါ်​ခဲ့​၏​။ သင်​ကား သူ​တို့​ကို လုံးလုံး​ကောင်းချီးပေး​လေ​ပြီ​တကား​”​ဟု ဆို​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

11 ထို​အ​ခါ​ဗာ​လက်​ဘု​ရင်​က​ဗာ​လမ်​အား``ကိုယ် တော်​မည်​သို့​ပြု​လုပ်​လိုက်​ပါ​သ​နည်း။ အ​ကျွန်ုပ် ၏​ရန်​သူ​တို့​ကို​ကျိန်​ဆဲ​ရန်​ကိုယ်​တော်​ကို​ခေါ် ဆောင်​ခဲ့​ပါ​သော်​လည်း ကိုယ်​တော်​သည်​သူ​တို့ ကို​ကောင်း​ချီး​ပေး​ပါ​သည်​တ​ကား'' ဟု​ဆို​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

11 ဗာ လက် မင်း က၊ ကိုယ် တော် သည် ကျွန်ုပ်၌ မည် သို့ ပြု ဘိ သ နည်း။ ကျွန်ုပ် သည် ရန် သူ တို့ ကို အ မင်္ဂ လာ ပေး ရန် ခေါ် လျက် ပင် မင်္ဂ လာ ကို သာ ပေး ပါ သည် တ ကား ဟု ဆို သည့် ကာ လ၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

11 ဗာ​လက်​မင်း​က​လည်း၊ သင်​သည် ငါ၌​အ​ဘယ်​သို့​ပြု​သ​နည်း။ ငါ၏​ရန်​သူ​တို့​ကို ကျိန်​ဆဲ​စေ​ခြင်း​ငှာ သင့်​ကို​ငါ​ခေါ်​ခဲ့​ပြီ။ သို့​သော်​လည်း သင်​သည် လုံး​လုံး​ကောင်း​ချီး​ပေး​လေ​ပြီ​တ​ကား​ဟု ဗာ​လမ်​အား​ဆို​လျှင်၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တော​လည် 23:11
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အကြောင်းမှာ သူ​တို့​သည် အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​ကို အစာ​ရေစာ​ဖြင့်​ဧည့်​မ​ခံ​ဘဲ ဗာလမ်​ကို​ငှားရမ်း​၍ ကျိန်ဆဲ​စေ​ခဲ့​၏​။ သို့သော် ငါ​တို့​၏​ဘုရားသခင်​သည် ကျိန်ဆဲ​ခြင်း​ကို ကောင်းချီးမင်္ဂလာ​ဖြစ်​စေ​တော်မူ​၏​။


လူမျိုး​တစ်​မျိုး​သည် အီဂျစ်​ပြည်​မှ ထွက်လာ​၍ မြေ​မျက်နှာ​တစ်ပြင်လုံး​ပျံ့နှံ့​နေ​ပြီ​။ ယခု​လာ​၍ ငါ့​အတွက် သူ​တို့​ကို​ကျိန်ဆဲ​ပါ​လော့​။ ငါ​သည် သူ​တို့​ကို တိုက်ခိုက်​၍ နှင်ထုတ်​နိုင်​ကောင်း နှင်ထုတ်​နိုင်​လိမ့်မည်​ဟု ဆို​ပါ​၏​”​ဟု ပြန်လျှောက်​လေ​၏​။


အကျွန်ုပ်​သည် သင့်​ကို များစွာ​ဂုဏ်ပြုချီးမြှောက်​ပါ​မည်​။ သင်​ပြော​သမျှ​ကို​လည်း ငါ​ပြု​ပါ​မည်​။ ယခု လာ​၍ အကျွန်ုပ်​အတွက် ဤ​လူမျိုး​ကို ကျိန်ဆဲ​ပါ​လော့​’​ဟူ၍ မှာကြား​သည်​”​ဟု ဆို​ကြ​၏​။


ဗာလမ်​က​လည်း “​ငါ​၏​နှုတ်​၌ ထာဝရဘုရား​သွင်းပေး​တော်မူ​သော​စကား​ကို​သာ​ပြော​ရန် ငါ​သတိပြု​ရ​မည်​မ​ဟုတ်​လော​”​ဟု ဆို​လျက် ပြန်ဖြေ​လေ​၏​။


ထိုအခါ ဗာလက်​မင်းကြီး​သည် ဗာလမ်​ကို အမျက်ထွက်​လေ​၏​။ ထို့ကြောင့် လက်ဝါးရိုက်​၍ ဗာလမ်​အား “​အကျွန်ုပ်​၏​ရန်သူ​ကို ကျိန်ဆဲ​ရန် သင့်​အား အကျွန်ုပ်​ခေါ်​ခဲ့​၏​။ ယခု​မူကား သင်​သည် သူ​တို့​ကို သုံး​ကြိမ်​တိုင်အောင် ကောင်းချီး​လုံးလုံး​ပေး​လေ​ပြီ​တကား​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ