တောလည် 22:22 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း22 သို့သော် ဗာလမ်လိုက်သွားသောကြောင့် ဘုရားသခင်သည် အမျက်ထွက်၍ ထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်သည် သူ့ကိုတားဆီးရန် လမ်း၌ရပ်နေ၏။ ဗာလမ်သည် မြည်းကိုစီးလျက် မိမိ၏ငယ်သားနှစ်ယောက်နှင့်အတူ သွားစဉ်တွင် အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible22 ထိုသို့ဗာလမ်လိုက်သွားသဖြင့်ဘုရားသခင်သည် အမျက်တော်ထွက်လေ၏။ ဗာလမ် သည်အစေခံနှစ်ယောက်လိုက်ပါလျက်မြည်း ကိုစီး၍သွားနေစဉ် ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည်သူသွားရာလမ်း ပေါ်တွင်ရပ်၍တားဆီးနေ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible22 ထို သို့ လိုက် သွား မှု ကြောင့် ဘု ရား သ ခင် သည် အ မျက် တော် ထား၍ ငယ် သား နှစ် ယောက် တို့ နှင့် တ ကွ မြည်း စီး သွား သော ဗာ လမ် ကို ဆီး တား ရန် လမ်း တွင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား၏ စေ တ မန် တော် ရပ် နေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible22 ထိုသို့လိုက်သောကြောင့်၊ ဘုရားသခင်အမျက်တော်ထွက်၍၊ ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် သူ့ကိုဆီးတားခြင်းငှာ လမ်း၌ရပ်နေ၏။ ထိုအခါ ဗာလမ်သည် မြည်းကိုစီး၍ ငယ်သားနှစ်ယောက်နှင့် သွားစဉ်တွင်၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |