တော​လည် 18:28 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁸ ထိုသို့ အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​ထံ​မှ သင်​တို့​ခံယူ​ရရှိ​သော​ဆယ်ဖို့တစ်ဖို့​အားလုံး​ထဲမှ အလှူပစ္စည်း​ကို ထာဝရဘုရား​အား ပေးလှူပူဇော်​ရ​မည်​။ ထို​ဆယ်ဖို့တစ်ဖို့​ထဲမှ ထာဝရဘုရား​အား ပေးလှူပူဇော်​သော အလှူပစ္စည်း​ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်​အာရုန်​အား သင်​တို့​ပေး​ရ​မည်​။

Common Language Bible

²⁸ ဤ​နည်း​အား​ဖြင့်​သင်​တို့​သည်​ဣ​သ​ရေ​လ အ​မျိုး​သား​တို့​ထံ​မှ ရ​ရှိ​သော​ဆယ်​ဖို့​တစ်​ဖို့ အ​လှူ​ရှိ​သ​မျှ​ကို ငါ့​အား​အ​ထူး​အ​လှူ အ​ဖြစ်​ဆက်​သ​ရ​မည်။ သင်​တို့​သည်​ငါ့​အား ဆက်​သ​သော ဤ​အ​ထူး​အ​လှူ​ကို​ယဇ်​ပု ရော​ဟိတ်​အာ​ရုန်​အား​ပေး​အပ်​ရ​မည်။-

Garrad Bible

²⁸ ထို သို့ သင် တို့ လည်း ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ မှ ခံ ယူ ကြ သော ဆယ် ဖို့ တစ် ဖို့ အ နက် ငါ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ထံ အ လှူ အ ဖြစ် မြှောက် ဆက် လှူ ဒါန်း သော ဝ တ္ထု ကို ပ ရော ဟိတ် အာ ရုန် အား လွှဲ အပ် ကြ ရ မည်။

Judson Bible

²⁸ ထို​သို့​သင်​တို့​သည် ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး​သား​တို့​မှ​ခံ​ယူ​သော ဆယ်​ဖို့​တစ်​ဖို့​ထဲ​က၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ပူ​ဇော်​သ​ကာ​ပြု​ရ​ကြ​မည်။ ထို​ပူ​ဇော်​သ​ကာ​ကို​လည်း၊ ယဇ်​ပု​ရော​ဟိတ်​အာ​ရုန်​အား လှူ​ရ​ကြ​မည်။

တော​လည် 18:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမ္ဘာ​ဦး 14:18

ဆလင်​ဘုရင်​မေလခိဇေဒက်​မင်းကြီး​သည်​လည်း မုန့်​နှင့်​စပျစ်ဝိုင်​ကို​ယူဆောင်​ခဲ့​၏​။ သူ​သည် အမြင့်ဆုံး​သော​ဘုရားသခင်​၏​ယဇ်ပုရောဟိတ်​ဖြစ်​၏​။

တော​လည် 18:27

သင်​တို့​၏​အလှူပစ္စည်း​ကို ကောက်နယ်တလင်း​မှ ကောက်ပဲသီးနှံ​ကဲ့သို့​လည်းကောင်း​၊ စပျစ်သီးနယ်ရာကျင်း​မှ စပျစ်ရည်​ကဲ့သို့​လည်းကောင်း မှတ်ယူ​မည်​။

တော​လည် 18:29

သင်​တို့​ခံယူ​ရရှိ​သော​ပူဇော်သက္ကာ​အားလုံး​ထဲမှ ထာဝရဘုရား​နှင့်ဆိုင်သော​အလှူပစ္စည်း​ကို ပေးလှူပူဇော်​ရ​မည်​။ အကောင်းဆုံး​အလှူပစ္စည်း​၊ သန့်ရှင်း​သော​အလှူပစ္စည်း​ကို ပေးလှူပူဇော်​ရ​မည်​။

တော​လည် 31:29

သင်​သည် ထို​ပူဇော်သက္ကာ​ကို သူ​တို့​ရရှိ​သော​တစ်ဝက်​ထဲမှ ယူ​၍ ထာဝရဘုရား​အဖို့ အလှူပစ္စည်း​အဖြစ် ယဇ်ပုရောဟိတ်​ဧလာဇာ​အား ပေး​ရ​မည်​။

ဟေ​ဗြဲ 6:20

ယေရှု​သည် မေလခိဇေဒက်​နှင့်​အလားတူ​သော ထာဝရ​ယဇ်ပုရောဟိတ်​မင်း​ဖြစ်လာ​ပြီး ထို​ကန့်လန့်ကာ​အတွင်း​သို့ ရှေ့ဆောင်​လမ်းခင်း​ပေး​သူ​အဖြစ် ငါ​တို့​ကိုယ်စား​ဝင်​တော်မူ​၏။