တောလည် 15:22 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း22 မောရှေအားဖြင့် ထာဝရဘုရားမိန့်မှာထားသော ဤပညတ်တော်အလုံးစုံကို သင်တို့မစောင့်ထိန်း၊ မရည်ရွယ်ဘဲကျူးလွန်မိခြင်းတည်းဟူသော အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible22 အကယ်၍တစ်စုံတစ်ယောက်သည်ဤပညတ် အချို့ကို အမှတ်မထင်ဖောက်ဖျက်မိလျှင် သော်လည်းကောင်း၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible22-23 ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ပ ညတ် ပေး သည့် နေ့ မှ စ၍ သင် တို့ အ မျိုး အ စဉ် အ ဆက် မော ရှေ ဖြင့် ဆင့် ဆို လျက် မိန့် မှာ တော် မူ သ မျှ သော ဤ ပ ညတ် များ ကို သင် တို့ မ စောင့် ရှောက်၊ လမ်း လွဲ မိ ကြ သော်၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible22 ထာဝရဘုရားသည် မောရှေကိုမှာထားသောနေ့မှစ၍၊ မောရှေအားဖြင့် သင်တို့၌ထားတော်မူသောပညတ်၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |