တော​လည် 1:48 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

⁴⁸ ထာဝရဘုရား​က မောရှေ​အား

Common Language Bible

^48-49 အ​ဘယ်​ကြောင့်​ဆို​သော်​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည် မော​ရှေ​အား``သင်​သည်​စစ်​မှု​မ​ထမ်း​နိုင်​သူ​ဦး​ရေ​စာ​ရင်း​ကို​မ​ကောက်​နှင့်။-

Garrad Bible

⁴⁸ မော ရှေ အား ထာ ဝ ရ ဘု ရား မိန့် တော် မူ နှင့် သည် မှာ လေ ဝိ အ နွယ် သား တို့ ကို၊

Judson Bible

⁴⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည် မော​ရှေ​အား​မိန့်​တော်​မူ​သည်​ကား

တော​လည် 1:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တော​လည် 1:47

သူ​တို့​၏​ဘိုးဘေး​အမျိုးအနွယ်​ထဲမှ လေဝိ​အမျိုး​တို့​ကို​ကား သူ​တို့​နှင့်အတူ မ​ရေတွက်​ပေ​။

တော​လည် 1:49

“​လေဝိ​အမျိုးအနွယ်​တို့​ကို​ကား သင် မ​ရေတွက်​ရ​။ အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​နှင့်အတူ သူ​တို့​၏​လူဦးရေစာရင်း​ကို​လည်း မ​ကောက်​ရ​။