ဇာခရိ 6:7 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း7 အုန်းခွံရောင်မြင်းများသည် ထွက်လာ၍ မြေတစ်ပြင်လုံးကို လှည့်လည်သွားလာရန် အလွန်စိတ်ထက်သန်နေ၏။ ကောင်းကင်တမန်က “သွားလော့။ မြေတစ်ပြင်လုံးကို လှည့်လည်သွားလာလော့”ဟု ဆိုသည်နှင့် မြေတစ်ပြင်လုံးကို လှည့်လည်သွားလာကြလေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible7 ပြောက်ကျားမြင်းများသည်ကမ္ဘာမြေပြင် ကိုကြည့်ရှုစစ်ဆေးရန် အလျင်စလိုထွက် လာကြလေသည်။ ကောင်းကင်တမန်က``သူ တို့အားကမ္ဘာမြေပြင်ကိုသွားရောက်ကြည့် ရှုစစ်ဆေးကြလော့'' ဟုဆိုသည့်အတိုင်း သူတို့သည်ထွက်သွားကြ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible7 မြင်း နီ များ သည် ထွက်၍၊ မြေ ကြီး တစ် လျှောက် သွား မည် ပြု ကြ ရာ၊ ထွက် လော့။ မြေ ကြီး တစ် လျှောက် သွား လာ ကြ လော့ ဟူ သော အ မိန့် တော် အ တိုင်း၊ မြေ ကြီး တစ် လျှောက် သွား လာ ကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible7 ခွန်အားကြီးသော မြင်းတို့သည် ထွက်၍၊ မြေကြီးပေါ်မှာ တောင်မြောက်သို့ လှည့်လည်ခြင်းငှာ အားထုတ်ကြ၏။ ကောင်းကင်တမန်ကလည်း၊ သွား၍ မြေကြီးပေါ်မှာ တောင်မြောက်သို့ လှည့်လည်ကြလော့ဟု ဆိုသည်အတိုင်း၊ သူတို့သည် မြေကြီးပေါ်မှာ တောင်မြောက်သို့ လှည့်လည်ကြ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |